medical consultation
- Ejemplos
Characteristics associated with pre travel medical consultation in tourists visiting Cuzco, Peru. | Características asociadas a la consulta pre viaje en turistas que visitan Cusco, Perú. |
I had a medical consultation last week. | Tuve una consulta la semana pasada. |
Complete the form requesting medical documents (Formulario de Solicitud de Documentos Médicos: FO.RM-012), specifying the date of the medical consultation and hospitalization. | Completar el Formulario de Solicitud de Documentos Médicos (FO.RM-012), especificar el día de consulta e internamiento. |
The information contained in these videos cannot take the place of a real medical consultation, a consultation which must take place prior to the chosen procedure. | La información de estos videos no puede reemplazar una verdadera consulta con el médico, consulta que tiene que tener lugar antes del procedimiento elegido. |
The occupational doctor complying with these criteria may seek external medical or paramedical assistance to support his or her medical consultation and assessment, e. g. ophthalmologists. | El médico de salud laboral que cumpla con estos criterios podrá solicitar asistencia médica o sanitaria externa como apoyo para su consulta y evaluación médicas (por ejemplo, asistencia oftalmológica). |
Once a call is answered, the necessary medical consultation, diagnosis, treatment and follow-up will be carried out via a multi-point videoconferencing system installed on board the yachts by the FNOB. | Una vez atendida la llamada, se procederá a la consulta, diagnóstico, tratamiento y seguimiento pertinentes mediante el sistema de videoconferencia multipunto instalado por la FNOB a bordo de los barcos. |
Once the call is made, the medical consultation will take place, including diagnosis, treatment and follow-up advice using a multi-point video-conference system installed on all of the boats by the FNOB. | Una vez atendida la llamada, se procederá a la consulta, diagnóstico, tratamiento y seguimiento pertinentes mediante el sistema de videoconferencia multipunto instalado por la FNOB a bordo de los barcos. |
First, you need a medical consultation to obtain a diachnostic. | En primer lugar, necesita una consulta médica para obtener un diachnostic. |
These were all transitory and did not require medical consultation. | Todos estos fueron transitorios y no requirieron consulta médica. |
English is our official language for communication in medical consultation. | Nuestra lengua oficial para comunicación en consulta médica es el inglés. |
The medical consultation is long and the MD is a friend. | La consulta medica es larga y el doctor es un amigo. |
Use 7-10 days or only occasionaly, always under medical consultation. | Usar de 7 a 10 días o puntualmente, siempre bajo consulta medica. |
This is the first step in any medical consultation. | Es el primer paso en cualquier acto médico. |
In fact, medical consultation is always advised. | De hecho, la consulta médica siempre es recomendable. |
Listen, and thanks for the medical consultation stuff. | Escucha, gracias por lo de la consulta médica. |
Medical clinic medical consultation and general surgery with care: adults, women, children. | Clínica médica consulta médica y cirugía general con atención a: adultos, mujeres, niños. |
Poor citizens shall receive free medical consultation in public hospitals, infirmaries and maternities. | Los ciudadanos pobres reciben asistencia médica gratuita en hospitales públicos, dispensarios y maternidades. |
Poor citizens shall receive free medical consultation in public hospital, infirmaries and maternities. | Los ciudadanos pobres recibirán asistencia médica gratuita en hospitales públicos, dispensarios y maternidades. |
The information in this document does not replace a medical consultation. | La información de este documento no sustituye en ningún caso a una consulta médica. |
If the person needs medical help, we will link them up with a medical consultation. | Si la persona necesita ayuda médica, la derivamos a una consulta médica. |
