medialuna

Eso parece una aguja, y hay una medialuna tallada arriba.
That looks like a needle, and there's a half-moon carved in the top.
Ya vi esa medialuna antes, es una tarjeta de presentación.
I've seen that crescent before, that's a calling card.
La piscina del Pines tenía forma de medialuna.
The pool at the Pines was shaped like a crescent.
Tienes una cicatriz, como una medialuna.
You have a scar there, like a half-moon.
Sus importantes graderías, su medialuna y el casino son orgullo de Alto Palena.
Its important grandstands, its medialuna and the casino are the pride of Alto Palena.
También me gustaría pedir una medialuna tibia.
I would like to request a warm croissant as well.
La medialuna es de mi amigo.
The croissant is on my friend there.
La forma de las costillas transversales es espiral, raspa de arenque, tres en medialuna.
The shape of the transverse ribs is spiral, herringbone, crescent-shaped three.
No tengo tiempo para una medialuna.
Oh, I don't have time for a croissant.
Gran medialuna de cobre que coronaba la Cúpula de la Roca.
This large copper crescent crowned the apex of the Dome of the Rock.
Una medialuna se forma de media luna corral utilizado para los rodeos, el deporte oficial en Chile.
A medialuna is crescent-shaped corral used for rodeos, the official sport in Chile.
Voy a buscar una medialuna.
I'm gonna go get a bagel.
Puedo hacer una medialuna.
I can do a cartwheel.
El cielo está claro en el resto del mar, excepto una pequeña medialuna de nubes (2).
The sky is clear elsewhere over the sea, except a small crescent of clouds (2).
Cierto que la medialuna es más bella que la cruz, ¿eh?
Certain that the crescent of the cross is more beautiful.
Te compré una medialuna.
I got you a croissant.
Tiene todos los símbolos, así que los símbolos de la medialuna también.
It has got all the symbols, so it's got all the moon as well.
Sobre los muros, las bóvedas presentan tres grandes cuadros con forma de medialuna.
On the walls, the vaults are being prepared for the placement of three large semi-circular paintings.
Digo, ni siquiera en el mismo código postal de la ciudad de la medialuna.
I mean, not even in the same zip code as the good old Crescent City.
Dibuja una medialuna pequeña en tu mejilla.
Check your appearance in a mirror.
Palabra del día
la lápida