media day

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Social Media Day PTY reunió a cientos de usuarios de redes sociales brindandoles nuevas herramientas.	Social Media Day PTY gathered hundreds of Panamanian social network users.
Vuelve uno de los eventos más esperados en Ciudad del Saber, el Social Media Day Panamá.	One of the most anticipated events returns to the City of Knowledge: Social Media Day Panama.
El Social Media Day es el primer evento sobre redes sociales realizado en Panamá, y el más grande celebrado cada año.	Social Media Day is the first event on social networks conducted in Panama, and the largest held each year.
El 4 de julio estuve en el evento Social Media Day Buenos Aires, en el que diversos expositores (anunciantes, agencias y medios) compartieron sus experiencias.	On July 4th, I was at the Social Media Day Buenos Aires event, where various exhibitors (advertisers, agencies, and media) shared their experiences.
Social Media Day es un evento gratuito, abierto a todo público, organizado por DELL, TECLA, Social Snack y el Centro de Innovación de Ciudad del Saber.	Social Media Day is a free event, open to the public, organized by DELL, TECLA, Social Snack and the Innovation Center of the City of Knowledge.
Sin embargo, su vínculo se hace más fuerte, sin posibilidad de aburrirse uno de otro, como ambos admitieron en Eurohoops durante el Media Day del Olympiacos.	And yet their bond grows stronger, with no chance to get bored of each other as both admitted on Eurohoops during Olympiacos ' EuroLeague Media Day.
El Social Media Day, en su sexta edición, se ha convertido en un esfuerzo verdaderamente global, con cientos de eventos que tienen lugar en todo el mundo.	Social Media Day, in its sixth-annual celebration, has grown to become a truly global effort, with hundreds of events taking place all over the world.
El Social Media Day, en su quinta edición, se ha convertido en un esfuerzo verdaderamente global, con cientos de eventos que tienen lugar en todo el mundo.	Social Media Day, in its fifth-annual celebration, has grown to become a truly global effort, with hundreds of events taking place all over the world.
Social Media Day Panamá 2012 fue el día donde todos los aficionados a la tecnología y las redes sociales se reunieron para escuchar diversas conferencias procedentes de los expertos en el tema.	Social Media Day Panama 2012 was the day where fans of technology and social media gathered to hear lectures from various experts in the field.
Social Media Day Panamá (#SMDayPA), la iniciativa local, se realizó por primera vez en el 2010 en Ciudad del Saber, repitiéndose desde entonces cada año en el mismo escenario.	Social Media Day Panama (#SMDayPA), the local initiative, was first celebrated in 2010 at the City of Knowledge, and has been celebrated every year since on the same stage.
En el Social Media Day Panamá 2018 se reunieron las distintas comunidades de Internet, profesionales de las áreas de comunicación y marketing, así como público en general interesado en redes sociales.	Social Media Day Panama 2018 brought together different Internet communities, professionals in the areas of communication and marketing, as well as general public interested in social networks.
El 30 de junio de 2010, la empresa estadounidense Mashable lanzó el Social Media Day como una forma de reconocer y celebrar el impacto de las redes sociales en la comunicación global.	On June 30, 2010, the US company Mashable launched Social Media Day as a way to recognize and celebrate the impact of social networks on global communication.
Social Media Day Panamá (#SMDayPA), la iniciativa local, se realizó por primera vez en el 2010 en la Ciudad del Saber, repitiéndose desde entonces cada año en el mismo escenario.	Social Media Day Panama (#SMDayPA), the local initiative, was first celebrated in 2010 at the City of Knowledge, and has been celebrated every year since on the same stage.
Los 85 participantes del Mobile Media Day compartieron sus buenas prácticas de marketing móvil y se mostraron muy interesados en las estrategias iPad ya lanzadas y las que están todavía en desarrollo.	The 85 participants of Mobile Media Day shared best practices on mobile marketing and were, naturally, curious to learn more about the iPad strategies already launched or under development.
Social Media Day Panamá (#SMDayPTY), la iniciativa local, se realizó por primera vez en el 2010 en la Ciudad del Saber, reuniendo a más de 70 personas con una convocatoria de solo 5 días.	Social Media Day Panama (#SMDayPTY), the local initiative, was first celebrated in 2010 at the City of Knowledge, bringing together more than 70 people who came with a five-day notice.
El 30 de junio se volverá a celebrar el día Mundial de las redes sociales – Social Media Day - en el Centro de Convenciones de Ciudad del Saber desde las 9:00 a.m. hasta las 9:00 p.m.	On June 30th, Social Media Day will be celebrated at the City of Knowledge Convention Center from 9:00 a.m. to 9:00 p.m.
Sobre el Social Media Day El 30 de junio de 2010, la empresa estadounidense Mashable lanzó el Social Media Day como una forma de reconocer y celebrar el impacto de las redes sociales en la comunicación global.	About Social Media Day On June 30, 2010, the US company Mashable launched Social Media Day as a way to recognize and celebrate the impact of social networks on global communication.
La quinta edición del Social Media Day Panamá se llevó a cabo con gran éxito el pasado lunes 30 de junio en el Ateneo, Centro de Formación y Negocios, y Sala de Exhibiciones de Ciudad del Saber.	The 5th edition of Social Media Day Panama was held with great success on Monday, June 30th, at the Athenaeum, Training and Business Center, and Exhibition Hall of the City of Knowledge.
La Fundación Ciudad del Saber y Social Snack organizan el Social Media Day Panamá 2015 el próximo martes 30 de junio de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. en el Centro de Convenciones de Ciudad del Saber.	The City of Knowledge Foundation and Social Snack organize Social Media Day Panama 2015 on Tuesday, June 30th, from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. at the City of Knowledge Convention Center.
Social Media Day es un evento global que surge a modo de celebración de los avances tecnológicos que permiten que todos nos conectemos con información a tiempo real, nos comuniquemos desde la distancia y que nos escuchemos en cualquier rincón del mundo.	Social Media Day is a global event that emerges as a celebration of the technological progress that enables everyone to connect with real-time information, communicate from miles apart and have their voices be heard.