medalla de oro

Sabía que Ileva una medalla de oro al cuello.
I knew you'd wear a gold charm round your neck.
No tienes que ganar la medalla de oro mañana, o cualquier medalla.
You don't have to win the gold tomorrow, or any medal at all.
Estoy desesperado por ganar la medalla de oro, pero...
I mean, I'm really desperate to win that gold, but...
Fue la primera medalla de oro que ella había ganado.
It was the first gold medal that she had won.
Esta es su segunda medalla de oro en el Campeonatos Mundial.
This is his second gold medal in the World Championships.
Su misión es ayudar a ganar la medalla de oro.
Your mission is to help him win the gold medal.
Ganaron 15-10, tomando la medalla de oro en 47 minutos.
They won it 15-10, taking the gold medal in 47 minutes.
Sí, como una medalla de oro, pero éste, era mágico.
Yes, like a gold medal, but this one, was magical.
La medalla de oro del 1986 se destaca entre sus éxitos.
The gold medal from 1986 stands out among their successes.
KP, no necesitas una medalla de oro para hacerlo.
KP, you don't need a gold medal to do that.
KP, no necesitas una medalla de oro para hacerlo.
KP, you don't need a gold medal to do that.
Ella quería ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos.
She wanted to win the gold medal in the Olympics.
¿Y que significa la nueva medalla de oro para ustedes?
And what does a new gold medal mean for you?
Venezuela ganó la medalla de oro en ambas categorías.
Venezuela won the gold medal in both categories.
Es otra medalla de oro en su futuro, señorita.
That's another gold medal in your future, missy.
Esto ya es su cuarta medalla de oro en esta disciplina.
It is her fourth gold medal in this discipline.
Se le concedió la medalla de oro para las matemáticas en Berlín.
He was awarded the gold medal for mathematics at Berlin.
¿Qué significa el icono de medalla de oro en algunas plantillas?
What does the icon of a gold medal in some templates?
Rock Star, Cowboy o en mi caso, ganó la medalla de oro.
Rock Star, Cowboy or in my case, won the gold medal.
Koreng tiene una medalla de oro FIVB 2010 en Stavanger, Noruega.
Koreng has one FIVB career gold medal, 2010 in Stavanger, Norway.
Palabra del día
permitirse