medir

Acerca de 44 terremotos que medían hasta 2.	About 44 earthquakes that measured up to 2.
¿Sabes cuánto pesaban y medían cada uno de ellos?	Do you know how much they weighed and measured each one?
Un grupo de fichas medían 2cm de diámetro y 4mm de grosor.	One set of tokens measured 2cm diameter and 4mm thickness.
En pasado los sismólogos medían la fuerza del terremoto (e.d.	Seismologists measured force of earthquake In the past (i.e.
Un par de ellas medían cinco o seis kilómetros de diámetro.	A couple of them were three, four miles across.
Eso era señal de que ambos dispositivos medían el mismo fenómeno.	It was a sign that the two tools measured the same phenomenon.
Un grupo de fichas medían 2cm de diámetro y 4mm de grosor.	Another set of tokens measured 2cm diameter and.5mm thickness.
Les medían el ancho de la nariz.	They used to measure the width of people's noses.
Las prototaxitas, acostados, medían cerca de 90 cm de alto.	Prototaxites, laying down, was about three feet tall.
Antes, los viajes se medían en días.	In the past, journeys were measured by days.
De forma rectangular, los azulejos medían originalmente de 30 a 40 cm de anchura.	The rectangular tiles were originally 30 to 40 cm wide.
He estado encerrado en celdas oscuras, que medían menos de dos metros cuadrados.	I have been kept in dark cells, measuring less than two square metres.
Las figuras medían al principio 35 centímetros, pero pronto doblaron su tamaño.	The figures were initially about 35 centimetres high but they soon doubled in size.
Los radares medían la aspereza del océano.	Radars measured the ocean's roughness.
Algunas mujeres, sobre todo las que tomaban píldoras trifásicas, tenían folículos que medían 60 mm.	Some women, notably those on triphasic formulations, had follicles measuring 60mm.
Las plantas más altas de la Tierra en ese momento medían menos de 60 cm.	The tallest plants on Earth at that time were less than two feet.
A los 3 años, los brasileños medían 0,2 centímetro más que los noruegos.	But at two years, the Brazilians were 0.2 centimeter taller than the Norwegians.
Las olas que actuaban sobre la estructura a esta escala medían más de dos metros de altura.	The waves acting on the structure at this scaling were over two meters high.
Todos los stent s ZoMaxxTM utilizados medían 3 mm de diámetro y 18 mm de longitud.	All the ZoMaxxTM stents used measured 3 mm in diameter by 18 mm in length.
Los contenedores medían 42 pulgadas de ancho, 36 pulgadas de alto y 7 pies de largo.	The bins measured 42 inches wide by 36 inches high by 7 feet long.