mecs

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Description: Hello les mecs!	Mi descripción: Hello les mecs!
MECS 2015 is a trade fair which puts strain on the raw materials used for surface coatings, paints, inks, and adhesives.	La MECS 2015 es una feria que pone especial énfasis en las materias primas utilizadas para los adhesivos, tintas, pinturas y recubrimientos de superficie.
The MECS project is also contributing to promote other institutional development and electoral reforms in line with the MEC's 2012-2017 Strategic Plan.	El proyecto del MECS también está contribuyendo a promover otras reformas de desarrollo institucional y electoral en línea con el Plan Estratégico del MEC 2012-2017.
MECS is also mandated to ensure broad inclusiveness and informed participation among electoral stakeholders, including voters, candidates and the media.	El MECS también tiene el mandato de asegurar una amplia inclusividad y participación informada entre las partes electorales, incluidos los votantes, candidatos y los medios de comunicación.
‘Malfunction emission control strategy (MECS)’ means a strategy within the engine system that is activated as a result of an emission-related malfunction.	«Estrategia de control de mal funcionamiento relacionado con las emisiones (MECS)»: estrategia dentro del sistema de motor que se activa como consecuencia de un mal funcionamiento relacionado con las emisiones.
Malfunction emission control strategy (MECS) means a strategy within the engine system that is activated as a result of an emission-related malfunction.	«Estrategia de control de mal funcionamiento relacionado con las emisiones (MECS)»: estrategia dentro del sistema de motor que se activa como consecuencia de un mal funcionamiento relacionado con las emisiones.
Our study population included participants aged 8 to 15 years who had proxy-reported home interviews and who were examined and interviewed at MECs.	La población de nuestro estudio estuvo conformada por participantes de 8 a 15 años a quienes se les hicieron entrevistas domiciliarias través de representantes y quienes fueron examinados y entrevistados en centros MEC.
All of these IoT edge devices and MECs need a home close to the users, which is why we are seeing city streetlights morphing into smart poles.	Todos estos dispositivos de borde de IoT y MEC necesitan un hogar cerca de los usuarios, por lo que estamos viendo que el alumbrado público de la ciudad se transforme en postes inteligentes.
The intelligent fiber laser cutting machines designed and manufactured by TCI Cutting will be exhibited from March 22 to 24 at MECS, the Italian famous fair dedicated to the manufacturing industry.	Las máquinas inteligentes de corte por láser fibra diseñadas y fabricadas por TCI Cutting se exhibirán del 22 al 24 de marzo en MECS, la feria italiana de referencia dedicada a la industria manufacturera.
The MECS Fair has more than 100 thousand square meters of exhibition presenting the last technological innovations in the manufacturing industry and more than two thousand exhibitors distributed in 12 thematic rooms.	La Feria MECS cuenta con más de 100 mil metros cuadrados de exposición dedicados a la innovación tecnológica en la industria manufacturera y más de dos mil expositores distribuidos en 12 salones temáticos.
In very specific cases the qualification of deteriorated components or systems by testing may not be possible (for example, if an MECS is activated and the engine cannot run the applicable test, etc.).	En casos muy específicos, puede que no sea posible la aceptación de componentes o sistemas deteriorados mediante ensayo (por ejemplo, si está activada una estrategia de control de mal funcionamiento relacionado con las emisiones y el motor no puede someterse al ensayo aplicable, etc.).
The observer for the Mécs László Association expressed concern that the territorial reorganization carried out in 1996 in Slovakia resulted in the marginalization of the Hungarian community in the public administration.	El observador de la Asociación Mécs László expresó la inquietud de que la reorganización territorial efectuada en Eslovaquia en 1996 pudiera suponer la marginación de la comunidad húngara de la administración pública.
The observer for the Mécs László Association welcomed several positive developments in the area of education in Slovakia, although the question of training and education of Hungarian teachers needed further attention.	El observador de la Asociación Mécs László expresó su satisfacción por varias novedades positivas en la esfera de la educación en Eslovaquia, si bien había que prestar más atención al asunto de la formación y educación de los maestros húngaros.
MECS Malfunction Emission Control Strategy	MECS Estrategia de control de mal funcionamiento relacionado con las emisiones
In case of a non-recoverable MECS, a ‘confirmed and active’ DTC shall be stored as soon as the MECS is activated.	En caso de MECS no recuperable, se almacenará un DTC «confirmado y activo» tan pronto como se active la MECS.
In case of a non-recoverable MECS, a "confirmed and active" DTC shall be stored as soon as the MECS is activated.	En caso de MECS no recuperable, se almacenará un DTC «confirmado y activo» tan pronto como se active la MECS.