meciéndonos
Gerundio de mecer con un pronombre reflexivo o de objeto directo/indirecto

mecer

Popularity
3,000+ learners.
Formamos un gran círculo después de la Danza de los Elementos – meciéndonos juntos.
We formed a large circle after the Elements Dance–swaying together.
Arriba y abajo, meciéndonos sobre las podridas ballestas como en un barco.
Dipping and rising and rolling on these rotten springs like a boat.
Nos llevaron dos tercios de camino hacia el otro lado del país, meciéndonos en ese tren por cuatro días y tres noches, hacia los pantanos de Arkansas.
We were taken two thirds of the way across the country, rocking on that train for four days and three nights, to the swamps of Arkansas.
Ahora nos encontrábamos sin dirección alguna – sin líder, solo meciéndonos juntos suavemente, abrazados el uno al otro sintiendo esta apacible energía derramándose a través de nosotros y llenando la Tierra.
We were off the map now - no leader, no direction, just swaying together softly, arms around each other feeling this gentle energy pouring through us and filling the earth.
Palabra del día
salir del cascarón