measles

el sarampión

We have seen large measles outbreaks in Europe, for example.	Hemos visto grandes brotes de sarampión en Europa, por ejemplo.
Getting vaccinated is a very effective way to prevent measles.	Vacunarse es una forma muy efectiva de prevenir el sarampión.
Furthermore, the campaign against measles has been an outstanding success.	Además, la campaña contra el sarampión ha sido un éxito rotundo.
M/R Graphs 2018-21 Characteristics of measles outbreak in Colombia, 2018*	S/R Gráficos 2018-21 Características del brote de sarampión en Colombia, 2018*
The measles virus is a paramyxovirus, of the genus Morbillivirus.	El virus del sarampión es un paramixovirus, del género Morbillivirus.
M/R Graphs 2018-11 Distribution of confirmed measles cases Colombia, 2018*	S/R Gráficos 2018-11 Distribución de casos confirmados de sarampión Colombia, 2018*
A laboratory confirmed that you are immune to measles.	Un laboratorio confirmó que usted es inmune al sarampión.
These include rubella and measles, as well as scarlet fever.	Estos incluyen la rubéola y el sarampión, así como la escarlatina.
Getting vaccinated is a very effective way to prevent measles.	Hacerse vacunar es una forma muy efectiva de prevenir el sarampión.
It is the case of influenza, measles and dengue.	Es el caso del Influenza, sarampión y de la dengue.
This helps reduce mortality associated with measles.	Esto ayuda a reducir la mortalidad asociada con el sarampión.
There is no specific antiviral treatment against the measles virus.	No existe ningún tratamiento antiviral específico contra el virus del sarampión.
Normally, the measles virus does not cause brain damage.	Normalmente, el virus del sarampión no causa daño cerebral.
The best tool for prevention of measles is vaccination.	El mejor instrumento para prevenir el sarampión es la vacunación.
M/R Graphs 2018-19 Distribution of confirmed measles cases by country.	S/R Gráficos 2018-19 Distribución de casos confirmados de sarampión por país.
A measles outbreak in 2013-2015 delayed this process.	Un brote de sarampión en entre 2013-2015 retrasó este proceso.
Your child can still get measles in United States.	Su hijo todavía puede contraer el sarampión en los Estados Unidos.
Stay away from people with measles, chickenpox, or other infections.	Permanezca lejos de gente con el sarampión, la varicela, u otras infecciones.
M/R Graphs 2017-47 Municipalities reporting suspected cases of measles and rubella.	S/R Gráficos 2017-47 Municipios reportando casos sospechosos de sarampión y rubeola.
Getting vaccinated is the best way to prevent measles.	Vacunarse es la mejor estrategia para prevenir el sarampión.