means so much to me

That means so much to me coming from my hero.
Significa mucho para mí viniendo de mi héroe.
Oh, your opinion means so much to me, you know?
Oh, tu opinión significa mucho para mi, ¿sabes?
It's just... this family means so much to me.
Es solo... esta familia significa mucho para mi.
It means so much to me, being here today.
Significa mucho para mí, estar aquí hoy.
I just... your friendship means so much to me.
Yo solo... tu amistad significa mucho para mi.
It means so much to me to win this competition, you know.
Significa mucho para mí ganar esta competencia, ya sabes.
That's why this child means so much to me.
Por eso este niño significa mucho para mí.
Being a Girl Scout means so much to me.
Ser una Guía Scout significa mucho para mí.
Oh, honey, it means so much to me that you came.
Oh, cariño, para mi significa mucho el que hayas venido.
But we're here now, and being here means so much to me.
Pero ahora estamos aquí, y estar aquí significa mucho para mí.
It means so much to me and to us all.
Significa mucho para mí y para todos nosotros.
It's only because he means so much to me.
Es solo porque significa tanto para mí.
I mean, this day means so much to me.
Quiero decir, este día significaba tanto para mí.
That means so much to me and my parents.
Significa mucho para mí y para mis padres.
It means so much to me that you came back here.
Significa mucho para mí que hayas venido aquí.
The fact that you'd want to do this means so much to me.
El hecho que quieras hacer esto, significa mucho para .
It means so much to me that you came.
Significa tanto para mí que hayas venido.
Oh, your opinion means so much to me, you know?
Tu opinión significa mucho para mí, ¿sabes?
It just means so much to me that you tried.
Significa mucho para mí que lo intentaras.
You know, that means so much to me.
Sabes, eso significa tanto para mi.
Palabra del día
eterno