means of mass communication

Traductor
Ejemplos

In Cuba all the means of mass communication are state controlled.	En Cuba todos los medios masivos de comunicación son estatales.
A key element in the equation was the means of mass communication.	Un elemento clave en la ecuación fueron los medios de comunicación de masas.
More and more the means of mass communication provide a direct intermediary.	Cada vez más los medios de comunicación de masa ofrecen una intermediación directa.
The bells were the most important means of mass communication in traditional society.	Las campanas eran el medio de comunicación de masas más importante en la sociedad tradicional.
But television, after all - it is a means of mass communication, not art.	Pero la televisión, después de todo - es un medio de comunicación de masas, no el arte.
In modern terms we speak of leveling through the means of mass communication.	Con términos modernos podríamos hablar de homologación también mediante los instrumentos de las comunicaciones de masa.
The event was publicized and discussed in the principal means of mass communication all over the world.	El hecho fue noticia y se comentó en los principales órganos de comunicación del mundo.
Dali was one of the first artists to realise the enormous potential of cinema as a means of mass communication.	Dalí fue uno de los primeros artistas en percibir el enorme potencial del cine como medio de comunicación de masas.
Community radio stations fill many roles, especially in rural and indigenous communities where means of mass communication are almost non-existent.	Las radios comunitarias tienen varios roles, especialmente en comunidades indígenas y rurales donde casi no hay medios de comunicación.
What they're frightened about is us appearing on television, because it is the most important means of mass communication.	Lo que realmente los asusta es que aparezcamos en televisión, porque es el medio de comunicación de masas más importante.
It controlled all the organs of the State, a part of the strategic industries and the means of mass communication.	Controló todos los órganos del Estado, una parte importante de las industrias estratégicas y los medios de comunicación de masas.
If the writer does not want to return to the museum of ancient civilization, he must become familiar with the means of mass communication.	Si el escritor no quiere regresar al museo de la civilización antigua, debe familiarizarse con los medios de comunicación de masas.
The articles published in Innovar must not appear in any other means of mass communication without citing prior publication in Innovar.	Los artículos publicados en INNOVAR no pueden aparecer en ningún medio masivo de comunicación sin ser citada la publicación previa en Innovar.
The goal is to offer students the theoretic, ethic, socio-anthropological and ecclesial knowledge necessary for setting up and managing a means of mass communication.	El objetivo es proporcionarles conocimientos teóricos, éticos, socio-antropológicos y eclesiales para la realización y la gestión de un medio de comunicación de masas.
Radio was the first means of mass communication and retains its important role, especially in the poorest countries and for the dissemination of local music.	La radio era el principal medio de comunicación de masas y conservaba su importante papel, especialmente en los países más pobres y en la difusión de la música nacional.
Meroni -. The latter have become not only channels of exchange and sharing of private information but also means of mass communication and marketing tools.	Estos últimos se han convertido, no solo en canales de intercambio y uso compartido de información privada, sino también en medios de comunicación y herramientas de marketing.
Modern means of mass communication play an absolutely critical role in democratic life and are fundamental to providing universal access to knowledge, entertainment and social life.	Los medios modernos de comunicación de masas desempeñan un papel absolutamente crucial en la vida democrática y son fundamentales para proporcionar un acceso universal al conocimiento, el entretenimiento y la vida social.
O Consolador: You say that the divulgation of Spiritist knowledge in means of mass communication collaborates for reducing the numbers of abortions, suicides and other moral slips of man.	El Consolador: Usted dice que el conocimiento espírita expandiéndose en los vehículos de masa colabora para que se disminuyan los números de abortos, suicidios y demás deslices morales del hombre.
These have the mandate of guaranteeing and ensuring the regular holding of elections and of referendums, the freedom and protection of the media and all means of mass communication.	Ambos órganos tienen por misión garantizar la regularidad del proceso electoral y de los referendos y la libertad y la protección de la prensa y de todos los demás medios de comunicación social.
This is compounded by increasingly invasive means of mass communication which have the power to undermine - especially in the young - those moral values without which there can be so sound and strong society.	Añádase la difusión de medios de comunicación de masa cada vez más invasores, que pueden minar, sobre todo en los jóvenes, los valores morales sin los que no puede existir ninguna sociedad sana y fuerte.