meaning today

Traductor
Ejemplos

This phrase has a new meaning today.	Esta frase tiene hoy un nuevo significado.
Those words retain their full meaning today.	Estas palabras conservan hoy todo su significado.
The words we have sung as the refrain to the responsorial psalm acquire a special meaning today, in this Basilica.	Las palabras que hemos cantado como estribillo del Salmo responsorial cobran un significado particular hoy, en esta basílica.
Despite all the centuries since the event occurred it has more meaning today than ever before.	A pesar de todos los siglos que han pasado desde este evento, hoy más que nunca tiene más significado.
The binary and traditional logic has limitations to interpret the Law and many legal concepts do not have a precise meaning today, on the contrary, they are vague and confusing.	La lógica binaria y tradicional posee limitaciones para interpretar el Derecho y muchos conceptos legales no tienen hoy un significado preciso, al contrario, son vagos y confusos.
This old parable has equal meaning today.	Esta vieja parábola tiene igual significado hoy en día.
Innocent and guilty have lost much of their meaning today, don't you think?	Inocente y culpable han perdido mucho significado hoy en día, ¿no crees?
We do not call our children names that have any particular meaning today.	Nosotros no llamamos a nuestros hijos nombres que tienen un significado especial en la actualidad.
It has no meaning today.	Ya no tiene razón de ser.
He gave ekklesia a new meaning in the first century, and continues to give it meaning today when we wear His name.	Él dio a ekklesia un nuevo significado en el primer siglo y continúa dándolo hoy cuando llevamos Su nombre.
I'd just like yuh to know that I feel that all I've ever worked for, it has meaning today, and I'm very proud.	Me gustaría que supieseis que, todo por lo que he trabajado, tiene su significado hoy y estoy muy orgulloso.
It's a complicated question, because the words do not have the same meaning today that they might have had when they were penned by Marx.	Es una cuestión complicada, porque las palabras no tienen el mismo sentido hoy que el que podrían haber tenido en la pluma de Marx.
It did not go over well with certain delegations, but they eventually agreed that we would suspend the meeting and wait until tomorrow—meaning today.	Eso no le pareció bien a algunas delegaciones, pero en última instancia convinieron en que suspendiéramos la reunión y esperáramos hasta mañana —es decir, hoy.
Secondly, do the key principles of subsidiarity and additionality have the same meaning today as they had 20 years ago, when the European Union had a different institutional system?	Segundo: ¿Acaso los principios clave de subsidiariedad y de adicionalidad significan lo mismo hoy que hace veinte años, cuando existía una situación institucional diferente en la Unión Europea?
Hahnemann often uses the terms vital force and miasm, but the meaning of these words were very different in his time with regard to their meaning today.	Las palabras usadas a menudo por Hahnemann de Fuerza Vital y de miasmas, tenian en su tiempo un sentido enteramente diferente del que le atribuimos hoy día.
Even if you share genetic information (such as the DNA Results and/or DNA Health Reports) that have no meaning or limited meaning today, that information could have greater meaning in the future as new discoveries are made.	Incluso si comparte información genética (como los resultados de ADN o los Informes sobre las pruebas de ADN de salud) que no sea significativa o tenga un significado limitado en la actualidad, dicha información podría ser más significativa en el futuro si se realizan nuevos descubrimientos.
He said he'd do it tomorrow, meaning today.	Dijo que lo haría mañana, por hoy.