meam

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La sección que abre la obra, O vos omnes, es tensa, furiosa e incluso, a veces, agresiva, mientras que la segunda sección Ego vir videns paupertam meam es más introspectiva e inquietante.	The opening section O vos omnes is tense, furious and even aggressive at times, whereas the second section Ego vir videns paupertam meam is more inward and brooding.
La Plegaria Eucarística que utiliza los Santos Pedro y Pablo es la misma del Misal de San Pío V y los Santos Apóstoles recitado Introibo altar a los dioses para Deum aquí laetificat iuventútem meam.	The Eucharistic Prayer that used the Saints Peter and Paul is the same of the Missal of St. Pius V and the Holy Apostles recited introibo altar to the Gods to Deum here laetificat iuventútem meam.
En MEAM depender directa, claro, categórico, arte clara y brillante.	In MEAM rely on direct, clear, categorical, clear and brilliant art.
MEAM diferente de otros museos de arte contemporáneo, que exhibe el trabajo de artistas que viven, creadores reales de las bellas artes.	MEAM different from other contemporary art museums, it exhibited the work of living artists, actual creators of fine arts.
El resultado de la investigación es este libro que ha sido publicado por la editorial Taschen GmbH y puede consultarse en Internet en la página de MEAM Net.	The result of the research is this book that has been published by Taschen GmbH and is available online at Net MEAM page.
El Newton de Dalí, la Cabeza de Goya de Benlliure o la Ondina de Miquel Blay son algunos ejemplos de un total de trece esculturas que la Fundación Capa ha cedido al MEAM para su exposición Un siglo de escultura catalana.	Dalí´s Newton, Benlliure´s Head of Goya or Blay´s Ondina are some examples of a total of thirteen sculptures that Capa Foundation has yielded at the MEAM for exhibition A century of catalan sculpture.
De modo que Marx escribió la cosa solo para absolver su conciencia; dixi et salvavi animam meam [*] está escrito allí abajo como muestra, sin ninguna esperanza de éxito.	Thus Marx wrote the thing only to absolve his conscience and without any hope of success; dixi et salvavi animam meam (I have spoken and saved my soul) is written in evidence underneath.
El MEAM es una de las galerías de arte contemporáneo más interesantes de Barcelona.	MEAM is one of the most exciting contemporary art galleries in Barcelona.
Además, podrás disfrutar de la cultura que ofrece Barcelona y visitar los numerosos museos de este barrio, tales como el Museo Picasso o el MEAM.	You will also be able to enjoy the culture offered by Barcelona, by visiting the many museums of the district like the Museo Picasso neighborhood or MEAM.