voy a cortar
Futuro perifrástico para el sujetoyodel verbocortar.

cortar

No, no me voy a cortar el pelo.
No, I'm not cutting my hair.
No me voy a cortar el pelo en un lugar llamado "La cotilla".
I'm not gonna get my hair cut at a place called "the gossip."
Bueno, no puedo soportarlo más, así que me voy a cortar el pastel.
Well, I can't take it anymore, so I'm gonna cut the cake.
Y no me voy a cortar el pelo.
And I won't cut my hair.
De lo contrario me voy a cortar.
Otherwise I'm going to cut you.
No me voy a cortar el pelo en un lugar llamado "La cotilla".
I'm not gonna get my hair cut at a place called "the gossip."
Sí, me voy a cortar el pelo.
Yeah, I'm getting my hair cut.
O si creo que va a llover o cuándo me voy a cortar el pelo.
Or do I think it's gonna rain or when is I gonna get my hair cut.
Estos son los Cortes con papel me voy a cortar entre los dedos de las manos, y luego de los pies.
This is the "Paper Cuts". I'm getting paper cuts between my fingers and toes. There's no good way to do it.
Me voy a cortar una buena tira de tocino.
I'm gonna slice me off a side of bacon.
Me voy a cortar el pelo.
I am going to go get a haircut.
Me voy a cortar el pelo, como si fuera a ingresar en el Carmelo.
I'll cut my hair myself, as if I were entering Mt.
¡Me voy a cortar por la mitad!
I'll cut myself in half!
¿Me voy a cortar?
Shall I cut them off?
Palabra del día
la brujería