voy a cargar
Futuro perifrástico para el sujeto yo del verbo cargar.

cargar

No me voy a cargar las culpas por esto.
I'm not taking the fall for that.
No me voy a cargar a nadie.
I'm not kissin' anyone.
No me voy a cargar a Packard.
I'm not kissin' Packard.
Pues me voy a cargar ese ordenador, ya veremos si así se está quieta.
So I throw the computer out, so she'll stop.
Entonces, es hora de que me voy a cargar mi mejor con usted en septiembre!
Then, it is time that I go to recharge my best back to you in September!
Me voy a cargar toda mi carrera.
But this could mean my entire career.
Palabra del día
la rebaja