vender

Sí, pero ha sido difícil para mí... porque no me vendo.	Yeah, but it's been tough for me, because I won't sell out.
Si no me vendo yo, ¿quién lo hará?	If I don't sell myself, who will?
¿Por qué no solo me vendo el pie y cojeo por ahí?	Why don't I just bandage my foot up and limp on in there?
¿Por qué no solo me vendo el pie y cojeo por ahí?	Why don't I just bandage my foot up and limp on in there?
No me compro ni me vendo ni canto por patacones.	I'm not for sale and I don't sing for money.
. No me vendo, sobre todo por esa cosa.	I'm no sell-out, especially not that stuff.
No me vendo, sobretodo a esa cosa.	I'm no sell-out, especially not that stuff.
No me vendo y menos por esa cosa.	I'm no sell-out, especially not that stuff.
Oye, no me vendo.	Hey, I do not sell.
Oye, yo no me vendo nunca.	Hey, I'm never for sale.
Yo no me vendo, me alquilo.	I'm not for sale, I'm for rent.
No me vendo yo.	I didn't sell myself.
Yo no me vendo.	I'm not a sellout.
Yo no me vendo.	I'm never for sale.
Me lastimé la pierna y ella me vendó.	I injured my leg and she bandaged it up.
Usted me vendó la pierna cuando me corté.	You bandaged my leg, when I cut myself.
Me vendó los ojos me llevó al túnel, me metió en un auto.	He blindfolded me, took me down in the tunnel, put me in a car.
Le dimos a su hijo y ahora me vendo.	We gave him his child, now I sell myself.
¿Y si me vendo los ojos con un pañuelo?	What if I put on a blindfold?
Quieres que parezca como que me vendo a un vampiro?	You want to make it look like I'm pandering to a vampire?