vender

Aún no soy una estrella de rock, ¿y ya quieres que me venda?	I'm still a rock star, And what do you want me to sell?
Necesito comercializar computadores en ecuador, que alguien en eeuu me venda a buen precio, pago inmediato o con tarjeta de credito.	I need to commercialize computers in equator, that somebody in the usa sells to me with effort, immediate payment or with credit card.
Me gustaría que ella me venda un auto.	I'd like her to sell me the car.
Y quiero que Ross me venda esto.	And I want Ross here to sell me this.
Le he convencido para que me venda uno.	I've convinced him to sell me one.
Solo quiero que me venda un poco.	All I want you to do is sell me some.
Y que me venda el celular a mí.	And let her keep the phone for me.
Es imprescindible que me venda usted sus acciones.	You need to sell me your shares.
No quiero que me venda a mí, sino a la invasión.	I didn't ask you here to sell me. Sell the invasion.
¿Y quieres que me venda?	And you want them to buy me?
Lo que no me venda mucho era la voz de Ned y de las liquidaciones.	What didn't sell me on it much was the voice of Ned and the payouts.
Tengo todo el derecho a hacerme con todas las acciones que el mercado me venda.	I have every right to scoop up all the shares the market will sell me.
¿Por favor haces silencio para que este amable joven me venda un tiquete, por favor?	Can you please be quiet so this nice young man can sell me a ticket. Please?
El único resultado de comprarme o de que yo me venda es que yo quedo desprestigiada. Y punto.	The only result of buying me off or of me selling out is that I end up discredited.
Así que tuve que recurrir al plan B. Le pedí a Carson, propietario de DKLM, que me venda solo las partes marcadas en rojo en la siguiente imagen.	So I had to turn to the plan B. I asked Carson, DKLM owner, for selling me only the red marked parts in the next image.
Posteriormente, un guardia se apercibe de que puedo distinguir algo, por lo que me da una golpiza y me venda los ojos fuertemente con un trapo.	Then, a guard realized that I was able to see a little, and he gave me a beating and bound my eyes tightly with a piece of rag.
Una diplomacia basada en comprar todo lo que se me venda o suministrar petróleo en condiciones preferenciales para garantizar el apoyo de otros gobiernos es insostenible y hasta ingrato porque esos respaldos significan menores recursos en el gasto público, opina el analista Rafael Arellano.	A diplomacy based on buying all that is for sale or provide oil in preferential conditions to guaranty the support of other governments cannot be maintained and it`s unrewarding since these supports mean less resources for public expense, is the opinion of analyst Rafael Arellano.