traicionar

Popularity

6,000+ learners.

La medicación me abatió pero aun así pensaba continuar escribiendo, y cuando el padre Kalinowski puso en la radio la transmisión en directo de la misa que se estaba celebrando en la catedral de Varsovia, me traicionaron un poco los nervios.	The medication depleted me but even so I intended to keep writing, and when Father Kalinowski tuned the radio to the live broadcast of a mass being celebrated in the Varsovia cathedral, my nerves betrayed me a little.
Entonces también es tu deber saber que me traicionaron.	Then it's also your duty to know that they betrayed me.
Si yo quisiera a alguien, y ellos me traicionaron.	If i loved someone, and they betrayed me.
Hice el trabajo que me encargaron y me traicionaron.	I did the job they asked and they sold me out.
De uno de los cardenales que me traicionaron.	One of the cardinals who betrayed me.
Los dos me mintieron, ¡me traicionaron y arruinaron mi vida!	You have both lied to me, betrayed me and shattered my life!
Todos ellos me traicionaron y quiero que paguen por ello.	They all turned on me, and I want them all to pay for it.
A todos ellos y todos ellos me traicionaron.	All of them. And they all betrayed me.
Creo que ustedes dos me traicionaron.	I do think you two sold me out.
Después de todos mis esfuerzos a favor del clan, ellos me traicionaron.	After all my efforts on behalf of the clan, they betrayed me!
Mis ojos no me traicionaron.	My eyes did not deceive me.
Mis amigos me traicionaron.	My friends all sold me out.
Te lo dije, me traicionaron.	I told you, I was betrayed.
Hubo otros que me traicionaron, actuando con maldad y pagaron la gracia con maldad.	Still others betrayed me, acted in evil, and paid back the grace with evil.
Disfracé mi cara, pero fueron las heridas de mi espalda las que me traicionaron?	I disguised my face, but it was the wounds on my back that betrayed me.
Los dos me traicionaron.	You both betrayed me.
A mí me traicionaron todos.	I was betrayed by all of them.
Las dos me traicionaron.	You both betrayed me.
Y ustedes me traicionaron.	And you betrayed me. The both of you.
Los monjes me traicionaron.	The Monks, they turned on me.