me subí a

Traductor
Ejemplos

Oye, me subí a bordo en el último momento.	Hey, I came on board at the last minute.
Empaqué mis maletas y me subí a un autobús.	I just packed my bags and got on a bus.
Así que me subí a la parte trasera de su motocicleta.	So I climbed on the back of his motorcycle.
Por suerte me subí a un tractor y llegó a Guntur.	Luckily I got into a tractor and reached Guntur.
Y por esa época, me subí a la balanza.	And about that time, I got on the scales.
¿Por qué crees que me subí a tu carro?	Like, why do you think I got in your car?
Pero yo no me subí a ese coche, Dave.	But I didn't get in that car, Dave.
Se acercó a mí así que me subí a la mesa.	She came close to me so I climbed on the table.
Así que me subí a mi bicicleta y me aleje.	So I got on my bike and I rode away.
Y después vine aquí y me subí a tu árbol	And then I came here, and I climbed your tree.
Y me subí a un avión y volé a San Francisco.	And I got on a plane and flew off to San Francisco.
Nos casamos desde el momento en que me subí a ese bote.	We were married the moment I stepped into that boat.
Entonces me subí a la luz, yo flotaba lejos.	Then I was gone up in the light, I floated away.
Yo asentí y me subí a la bicicleta nueva.	Then I nodded and got on my new bike.
Y entonces me subí a mi auto.	And so I got into my car.
En toda mi vida no me subí a un taxi.	I've never taken a taxi in my life.
Así que me subí a la montaña.	So I get up on the mountain.
Si no me subí a esa nave entonces no debería estar aquí.	Get on that ship, Then i shouldn't be here.
Entonces me subí a la bici y seguí pedaleando.	I picked up my bike and cycled along the road.
Y me subí a un kiosco.	And I got up on top of this kiosk.