me siento perdida

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero en este caso, me siento perdida.	But in this case, I feel lost.
Quiero decir, que me siento perdida desde hace muchísimo tiempo.	I mean, I've been feeling lost for a really long time.
Aún me siento perdida cuando se trata de relaciones.	I still feel pretty lost, especially when it comes to relationships.
Porque cuando tú no estás... me siento perdida.	Because when you're not around... I get lost.
Quizás sea por eso que ahora me siento perdida.	Maybe that's why I feel lost right now.
Entro a la sala y me siento perdida entre objetos hostiles.	I enter the living room and am lost among the hostile objects.
Incluso después de todos estos años, yo... aun me siento perdida sin ella.	Even after all these years, I... I still feel lost without her.
Aún me siento perdida, sobre todo con las relaciones.	I still feel pretty lost, especially when it comes to relationships.
No lo sé. Me paro ahí y me siento perdida.	I don't know, I get out there and I feel absolutely lost.
No sé... realmente me siento perdida.	I don't know... I've just been feeling really lost.
Lo odio por eso, porque yo siempre creí y ahora solo me siento perdida.	I hate him for that, because I always believed before... and now I just feel lost.
No lo sé, Mamá, solo me siento perdida, ¿sabes?	I don't know, Mom, I'm just feeling lost.
Estoy tratando de leer y aprender cosas, pero mayormente todavía me siento perdida.	And I'm trying to read and learn things, but mostly, I just... I still feel lost.
Últimamente me siento perdida.	I'm feeling very lost these days.
Y estoy tratando de leer y aprender cosas, pero mayormente es como que todavía me siento perdida.	I still feel lost. See, now you sound like a real 4400.
Desde esa noche, siempre que me siento perdida siempre que no sé qué hacer, robo calcetines para ti.	Since that night, whenever I feel lost, whenever I don't know what to do,
Mi querido Gaius, te escribo porque me siento perdida y sola y no sé en quién confiar.	WOMAN: My dear, Gaius, I turn to you for I feel lost and alone and don't know who to trust.
Yo solía ser fuerte y reponerme con facilidad, y ahora me siento perdida, como flotando en una nube.	I used to be so strong and resiliant and now i feel like I am floating in a cloud and lost.
Quiero decir, te veo, y me siento mejor, pero la mayor parte del tiempo me siento perdida y... sola y asustada.	I mean, I see you, and I feel better, but most of the time, I walk around lost and... alone and scared.
Me siento perdida sin él.	I feel so lost without him.