me sale bien
- Ejemplos
Oh, no me sale bien, es muy difícil. | Oh, it's no good. It's too difficult. |
Nada de lo que hago con ella me sale bien. | Nothing I do with her ever seems to be right. |
Cuando estás conmigo, todo me sale bien. | When you're with me, it always goes well. |
Por primera vez en mi vida todo me sale bien. | For the first time in my life, things are starting to go right. |
Si me sale bien, haré uno para tu bebé. | If I get good at this, I'll make one for your baby. |
Sí, no me sale bien estos días. | Yeah, I don't do outrage well these days. |
Bueno, lo es, si ser dj no me sale bien. | I mean, that is, if becoming a deejay doesn't pan out. |
Lo intento, pero no me sale bien. | I tried, but it doesn't come out good. |
No, ya me lo devolverá alguien. Todo me sale bien. | Nah. Someone will bring it back. Everything goes my way. |
¿Tú crees que a mí todo me sale bien? | You think that everything goes my way? |
Si me sale bien, lo haré con Larry. | If this works, I'm going to do Larry. |
Si me sale bien la operación, ¿me invitas a una copa? | If I make it out of surgery, you want to get a drink? |
Lo intento, pero no me sale bien. | I tried, but... it doesn't come out good. |
A ver si me sale bien. | Let see if I can get it right. |
Todo se supone que me sale bien. | Everything's supposed to work out for me. |
Una cosa que me sale bien y no puedo hacerla más. | Ohh, one thing I'm good at, and I can't do it anymore. |
Nada me sale bien, salvo lo de Brighton. | I mean, nothing seems right, apart from Brighton. |
Lo intento una y otra vez, pero no me sale bien. | I tried and I tried, but it didn't do no good. |
¿Por qué nada me sale bien? | Why does nothing go right for me? |
Vale. Hazte tú el nudo, a mí nunca me sale bien. | Okay. You do your tie. I can never get that right. |
