Hay solo una persona sin embargo, y el asunto me sabe muy mal. | Anyway, there's only one person, and the affair is in very bad taste. |
Casi me sabe mal por ellos. | I almost feel bad for them. |
¿Él no me sabe decir qué quiere. | He can't tell me what he wants. |
No me sabe bien. | It doesn't taste good. |
Nada me sabe a nada ya. | I can't taste anything anymore. |
No me sabe a nada. | You know, I can't taste anything. |
No me sabe a nada. | I could not taste it. |
¡Oh! Que mal me sabe. | I'm sorry to hear that. |
Toda la comida me sabe insípida porque estoy acatarrada. | All the food is tasteless for me because I have a cold. |
Tengo la nariz tapada y no me sabe a nada la comida. | I have a stuffy nose and I can't taste a thing. |
Le pregunté a mis papás y a todos mis maestros, y nadie me sabe decir por qué el cielo es azul. - ¿Por qué simplemente no lo buscas en Google? | I asked my parents and all of my teachers, and no one can tell me why the sky is blue. - Why don't you just google it? |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Todo Me Sabe a Ti. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Everything ive known. |
Puedes descargar el MP3 Todo Me Sabe a Ti online gratis. | Puedes descargar el MP3 Everything ive known online gratis. |
Señor, me sabe un montón de Rachels en mi día. | Lord, I known a lot of Rachels in my day. |
Mira, realmente me sabe mal por ti, pero aquí ella escribe... | Look, I really feel sorry for you, but here she writes... |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 La vida me sabe a nada. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 I know nothing. |
Puedes descargar el MP3 La vida me sabe a nada online gratis. | Puedes descargar el MP3 I know nothing online gratis. |
Era un caso difícil de policía y me sabe bien el triunfo. | This was a difficult case and it feels good to win. |
Mirad, me sabe muy mal todo el lío que he provocado. | Look, I am truly sorry for the mess I caused. |
Por algún motivo todo lo que como me sabe mucho mejor últimamente. | For some reason, everything is tasting so much better to me lately. |
