responder

to answer

Popularity

9,000+ learners.

No frunzo el ceño. No me respondiste.	They do not go squinty and you didn't answer the question.
Te hice seis preguntas y no me respondiste ni una.	You know I have asked you 6 questions tonight and you haven't answered one.
No me respondiste, carnada gris.	You didn't answer my question, gray meat.
Te mandé algún mensaje pero nunca me respondiste.	I tried to message you a couple times, but... you never responded.
Pregunté y me respondiste.	Really. Asked and answered.
Me respondiste con una sonrisa calmada, y conversamos por un rato.	You responded with another calm smile, and we chatted for a while.
¿Por qué no me respondiste cuando te pedí ayuda?	Why didn't you answer me when I asked for help?
Te llamé un montón de veces y nunca me respondiste.	I called you a bunch of times and never heard back.
Te envié un par de correos, no me respondiste.	Sent you a couple of emails, didn't hear anything back.
Entonces, ¿por qué no me respondiste al mensaje anoche?	So, why didn't you text me back last night?
Te escribí tres cartas y no me respondiste.	I wrote you three letters and you didn't respond.
¿Por qué me respondiste esta vez pero no la anterior?	Why did you answer me the last time, but not before?
Te llamé antes y nunca me respondiste.	I called you before and you never answered me.
Te llamé y dejé mensajes pero no me respondiste.	I called you and left messages and you don't call me back.
Bueno, probé a llamarte y como no me respondiste, yo...	Well, I tried calling, and when you didn't call back, I...
Eso es muy bonito, pero no me respondiste.	All this is very nice, but my question is still unanswered.
Te llamé dos veces la semana pasada y no me respondiste.	Well, I called you twice last week and you didn't call me back.
Pero me respondiste la pregunta, así que creo que puedes oírme.	Okay, but you're answering the question, so I think you can hear me.
¿Por qué no me respondiste al mensaje?	Why didn't you answer my message?
Te dije hola en el pasillo y ni siquiera me respondiste.	I said "hi" to you in the hallway, you didn't even respond.