No puedo determinar mi existencia como la de un YO, pero me represento solamente el YO. | I cannot determine my existence as that of an I, but I only represent the I to myself. |
Cuando yo me represento como dos, dos cosas que hacen una en la representación. | When I represent to myself as two, two things which are one in the representation. |
Hoy me represento a mí mismo. | Today, I'm representing myself. |
Así que si me represento a mí mismo, cada segundo que esté allí, me verán como abogado. | If I represent myself, every second I'm up there they're gonna see me as a lawyer. |
Así que si me represento a mí mismo, cada segundo que esté allí, me verán como abogado. | If I represent myself, every second I'm up there they're gonna see me as a lawyer. |
Si me represento a mí mismo, cada segundo que pase ahí arriba me verán como un abogado. | So if I represent myself, every second I'm up there, they're gonna see me as a lawyer. |
Así que si me represento a mí mismo, cada segundo que esté allí, me verán como abogado. | So if I represent myself, every second I'm up there, they're gonna see me as a lawyer. |
Si me represento a mí mismo, cada segundo que esté ahí arriba, me van a ver como un abogado. | If I represent myself, every second I'm up there they're gonna see me as a lawyer. |
Naturalmente, también hago todo lo posible para dar lo mejor de mi cuando me represento a Venezuela en una cancha de voleibol. | Naturally, I also do all I can to be at my best when I represent Venezuela on a volleyball court. |
Me represento a mí mismo, pues soy el único de por aquí con algo de integridad. | I'm representing myself, as I'm the only one around here with any integrity. |
Me represento a mi mismo. | I speak for myself. |
Me represento yo mismo. | I'll speak for myself. |
