representar

Todo eso está bien, pero cuando esté listo... Pienso contratar a un hermano para que me represente.	Yeah, that's all good and everything, but when I'm ready,
Para ahorrar dinero, me representé.	To save money, I represented myself.
Después del 20 de octubre de 2011, me representé en los procedimientos del divorcio.	After October 20, 2011, I represented myself in the divorce proceedings.
Um, cuando llegué aquí, me representé a mí misma tal y como soy.	Um, when I came here, I represented myself the way that I truly am.
Una vez demandé al propietario de la planta nuclear por seis millones de dólares y me representé a mí mismo en la corte.	One time I sued the nuclear plant owner for six million dollars and represented myself in court.
Por favor confirme que me represente en este asunto.	Please confirm that you will represent me in this matter.
¿Estoy permitido a tener un abogado que me represente?	Am I allowed to have an attorney represent me?
No hay nada que me represente un desafío aquí en Kabletown.	There's nothing to challenge me here at Kabletown.
Como soy un testigo, necesitaré un abogado que me represente.	Since I'm a witness, I'll need a lawyer to defend me.
¿Estoy permito a tener un abogado que me represente?	Am I allowed to have an attorney represent me?
No puedo dejar que este hombre me represente.	I can't possibly let this man represent me.
Quiero que me represente en el juicio.	I want you to represent me in my case.
Puedo representarme a mí mismo o tener a alguien que me represente.	I may represent myself or have someone else represent me.
Necesito un abogado que me represente.	I need a lawyer to represent me.
Necesito a un abogado que me represente.	I need a lawyer to represent me.
No voy a pedirle a Jordan que me represente.	That's not it. I'm not asking jordan to represent me.
Te darás cuenta que ya no tengo a nadie que me represente.	You'll notice I no longer have anyone representing me.
¿Puedo enviar a mi agente inmobiliario para que me represente en el juicio?	Can I send my property agent to represent me at the trial?
Necesito un abogado que me represente.	I need a lawyer to represent me.
No tengo ninguÌ?n país, por lo menos no uno cuya dirección me represente.	I have no country, at least not one whose leadership represents me.