regalar

Mis padres me regalaron ese rifle.	My parents made that rifle.
Mis padres también me apoyaron al cien por cien con mi conversión, incluso me regalaron el viaje a la Jornada Mundial de la Juventud de Cracovia.	My parents supported me one hundred percent with my conversion, I even gave the trip to the World Youth Day in Krakow.
También me regalaron un tercer trozo más pequeño, perfecto para combinar.	They also gave me a third smaller piece, perfect to combine.
¿Sabes lo que me regalaron por mi décimo cumpleaños?	You know what I got for my tenth birthday?
Tenía cuatro años cuando me regalaron mi primera moto.	I was four years old when I got my first motorcycle.
El 23 de Diciembre, cuando me regalaron el blog.	On Dec. 23, when I was given the blog.
Tengo una botella de champán que me regalaron.	I have a small bottle of champagne someone gave me.
En mi cumpleaños, me regalaron una taza.	For my birthday, they gave me a mug.
A mí me regalaron un atlas, el grupo de apoyo.	All I got was an atlas from the support group.
La abuela y el abuelo me regalaron unas cosas hermosas.	Grandma and Grandpa gave me all sorts of neat things.
Yo tengo 12 años, me regalaron un diccionario universitario.	I'm 12 years old, I got a college dictionary.
Sí, me regalaron esto, él me regaló un collar.	Erm, yeah I got this, he got me a necklace.
La Navidad pasada, mis padres me regalaron un espejo.	So last Christmas, my parents got me this mirror as a present.
Tom dijo que me regalaron un masaje.	Tom said you got me a massage.
Cuando tenía cuatro o cinco años, me regalaron mi primer reloj.	When I was four or five years old, I got my first wristwatch.
En Navidad me regalaron una bicicleta, a ella sábanas para su cama.	The Christmas I got a bike, she got sheets for her bed.
Cuando era pequeño, me regalaron por mi cumpleaños zapatillas de imitación.	Growing up, I got knock-off shoes for my birthday.
Cumplía 10. ¿Y saben que me regalaron?	I was 10, and do you know what they got me?
Entonces mi sueño era comprar una guitarra, hasta que me regalaron un bajo.	So my dream was to buy a guitar, then I got a bass.
Papá y mamá me regalaron una bicicleta.	Mom and Dad gave me a bicycle.