quedar

Pero no me quedo con él por una "gran aventura".	But I'm not staying with him for some "grand adventure."
Siempre me quedo dormida con la cabeza sobre tu pecho.	I always fall asleep with my head on your chest.
Siempre me quedo aquí y las habitaciones son siempre sorprendentes.	I always stay here and the rooms are always amazing.
Si no me quedo un ojo en ti, ¿quién lo hará?	If I don't keep an eye on you, who will?
¿Te importa si no me quedo hasta el triste final?	Do you mind if I don't stay until the bitter end?
No me quedo en el apartamento, pero Li tampoco.	I don't stay at the apartment, but neither does li.
No me quedo a luchar por nada en absoluto.	I don't stay to fight for anything at all.
No me quedo en esa cabaña ni un segundo más.	I won't stay out in that cabin one more second.
Personalmente me quedo lejos de los productos fabricados en Asia.	I personally stay away from products made in Asia.
Yo no me quedo en el apartamento, pero tampoco Li.	I don't stay at the apartment, but neither does li.
Puestos a ser incompletos casi que me quedo con Miranda.	Put to be incomplete almost that I stay with Miranda.
Bueno, me quedo en el Windsor Arms unos días.	Well, I'm staying at the Windsor Arms a few days.
Eso es muy bonito, pero me quedo con mi .45.	That's very nice, but I'll stick with my .45.
¿Está bien si me quedo aquí un par de días?	Is it okay if I stay here a couple days?
Si me quedo en el bufete, tiene que ser más.	If I stay at the firm, it has to be more.
Sabes, me quedo con mi papá este fin de semana.	You know, I'm staying with my dad this weekend.
¿Te importa si me quedo con una copia de estos?	Do you mind if I keep a copy of these?
¿Por qué no me quedo ahí y canto la canción?	Why don't I just stand there and sing the song?
¿Te importa si me quedo aquí un par de días?	Do you mind if I crash here a couple days?
¿Y si me quedo aquí por el resto de mi vida?	What if I'm here for the rest of my life?