me quedo mirando

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solo me quedo mirando.	I just stare at it.
Se me quedó mirando. Hiciste bien.	You done right, really.
Normalmente doy vueltas y me quedo mirando al techo.	I usually toss and turn and stare at the ceiling.
Ahora me quedo mirando las estrellas...	Now I'm staring at the stars...
Simplemente me quedo mirando al techo, y en cuanto me duermo, me despierto.	Just stare at the ceiling and then if I do sleep, I wake up.
A veces me quedo mirando porque me veo completamente diferente a las personas que están allí.	Sometimes I do get stared at because I look completely different to the people who are in there.
Si paso por la sala y veo la televisión prendida, me detengo y me quedo mirando.	If I step into the living room and see the television on, I stop and watch it.
Vengo aquí todos los días, y simplemente me quedo mirando esta pared.	I Come In Here Every Single Day, And I Just Stare At This Wall.
Si me quedo mirando a mi mismo, me enfrentaré a la cruda verdad y esa visión me retiene en un estado de continua agitación.	If I keep looking at myself I will be facing raw truth and that sight keeps me in a state of unmitigated turmoil.
Sabes, hija mía, como no tengo mucho que hacer, me quedo mirando la plaza y, alguna vez que otra, veo a alguien.	You know, my dear, as I do not have much to do, I watch this square and occasionally see someone here.
Sí, me quedo mirando mi vida hacia atrás, mis estudios, mi pasado y el presente que vivo, y fue bastante difícil.	Yes Yes I stand back facing my life, my studies, my past and the present that I lived, and that was quite difficult.
Me quedo mirando un objeto durante mucho tiempo.	I stare at an object for a long time.
Me quedo mirando mi escritorio.	I just stare at my desk.
Me quedo mirando las vistas. ¡Son increíbles!.	I stare at the view which is incredible!
Me quedo mirando a Bontu, conmocionado.	I stared at Bontu, stunned.
Me quedo mirando sus trabajos a mi alrededor, su genialidad y su talento.	I look at his work all around the studio, his genius and talent.
Me quedo mirando su nombre y la foto pequeña que utilizó para su curriculum.	I stare at her name, and the small picture used for her employee identification.
Me quedo mirando una pantalla de ordenador que pertenece a una máquina para organizar y presentar la información.	I stare at a computer screen that belongs to a machine for organizing and displaying information.
Salió de entre la sombra y se me quedó mirando.	She came out of the shadows and stood looking at me.
Jennifer entró en la habitación y se me quedó mirando.	Jennifer came into the room and looked at me.