me quede esperando

Traductor
Ejemplos

Y me quede esperando lo que tenía que pasar.	I wanted to wait and see what would happen.
Me quedé esperando a que cayera el otro zapato.	I kept waiting for the other shoe to drop.
No quería despertarte, así que me quedé esperando aquí afuera.	I didn't want to wake you, so I was waiting out here.
Me quedé esperando que Henry llamara.	I stayed up waiting for Henry to call.
Me quedé esperando en la luz roja, solo esperando y esperando.	And I'm sitting there at a red light, just waiting, waiting.
Me quedé esperando a que veas, a que olieras,	I kept waiting for you to see it, to smell it,
Como que me quedé esperando que te pasaras.	I kind of kept waiting for you to come over.
Pero me quedé esperando a que la llevaras a algún lado.	But I feel I kept waiting for it to go somewhere.
Me quedé esperando a que llamaras.	I just sat waiting for you to call.
Me quedé esperando afuera a que tu padre saliese.	I've been standing out there. Waiting for your pa to leave.
¿Crees que me quedé esperando a ver si otra persona quería atacarme?	You think I waited around to see if anyone else wanted to attack me?
Me quedé esperando que despegaras.	I kept waiting for you to take off.
Me quedé esperando la historia que terminara con él buscando trabajo.	I was kind of waiting for the story that ended with him looking for a job.
Me quedé esperando mucho rato.	I was waiting for a long time.
Me quedé esperando el final por llegar... pero la Destiny lucho para mantenerse con vida.	I kept waiting for the end to come, but Destiny fought to stay alive.
Me quedé esperando, sabes...	I kept waiting, you know.
Me quedé esperando, pensé que volverías.	I kept waiting, Danny, thinking you'd be back.
Me quedé esperando que me llamaran para tocar, pero esa orden no llegó nunca.	I was waiting that they would call me to play, but that order never came.
Me quedé esperando que Quinn y los policias reventaran la puerta, pero nunca llegaron.	I kept waiting for Quinn and the cops to come bursting through the door, but they never did.
Me quedé esperando que Quinn y los policias reventaran la puerta, pero nunca llegaron.	I kept waiting for Quinn and the cops to come bursting through the door, but they never did.