poner

Y quizá te gustaría que me pusiera ahí con él.	And perhaps you'd like me to step in with him.
Quería que me pusiera en contacto con él.	He wanted me to get in touch with him.
Era hora de que me pusiera en camino.	It was time for me to be on my way.
Sí y me dijo que me pusiera corbata.	Yeah, and he told me to wear a tie.
Me dijo que me pusiera entre sus piernas.	He told me to get between his legs.
Quería que me pusiera en contacto con él.	He He wanted me to get in touch with...
Me dijo que me pusiera esto para hacerte feliz.	And she taught me to wear this to make you happy-
Bueno, me dijiste que me pusiera cómoda.	Well, you told me to get comfortable.
-Básicamente, dijo que me pusiera en camino.	Basically, he told me to hit the road.
¿Dónde te gustaría qué me pusiera?	Where would you like me to set up?
La isla quiso que me pusiera malo, y que tú te curases.	The island wanted me to get sick, and it wanted you to get well.
Me pidió que me pusiera esto.	She told me to wear this.
Me dijiste que me pusiera unas.	You told me to get them.
Ya en el año 1987, el médico me había aconsejado que me pusiera una prótesis.	In 1987 my doctor advised me to undergo a hip replacement.
¡Escuche! Quería que me pusiera aquí y me he puesto.	You wanted me to go here, So I went here.
¿Qué me pusiera celoso?	For me to get jealous?
Disfruté poder pararme con mi cámara digital sin que absolutamente nadie me pusiera atención.	I enjoy standing there with my digital camera with absolutely no one paying any attention to me.
Me dijo que me pusiera en contacto con él y a eso he venido.	He said to get in touch with him personally. I'm here to follow up on that.
Yo solo... estoy bastante seguro de que fue solo para que me pusiera un par de medias.	I'm, uh, just pretty sure that it was just to get me in a pair of tights.
Yo no quise que Lou me pusiera en su plan.	I wouldn't want Lou to put me on his plan.