me puse muy contenta

Cuando te vi en el tren, me puse muy contenta.
And when I saw you on the train, I felt terribly happy.
Hacía ya unos diez años que tenía curiosidad por Buenos Aires y me puse muy contenta con la invitación a trabajar en U-Turn.
I had been curious about Buenos Aires for over 10 years and was very excited to get invited to do work for the U-turn.
De hecho, pensaba que mi primer bebé iba a ser un varón, pero claro, me puse muy contenta cuando supe que era una niña.
I actually thought my first baby was going to be a boy, but then, of course, (I) was very happy to get a girl.
Me puse muy contenta cuando la encadené.
I was so happy when I sent it.
Me puse muy contenta cuando terminé.
I know I was glad when it was over.
Me puse muy contenta cuando un amigo nos puso en contacto y me invitó a ayudarla en la coordinación del PEP.
I was so happy when a friend put us in touch and she invited me to help her as a volunteer PEP facilitator.
Me puse muy contenta cuando oí la voz de mi nieto por el teléfono.
I was very pleased when I heard my grandson's voice on the phone.
Me puse muy contenta cuando me enteré que tú y Francisca se van a casar.
I was very happy when I heard that you and Francisca are getting married.
Palabra del día
la huella