me puse de pie

Popularity
500+ learners.
Me quité los zapatos y me puse de pie sobre la mesita ratona del living.
I took off my shoes and stood on the living room coffee table.
Después que la rampa fue cerrada, me quite el cinturón de seguridad y me puse de pie mientras el piloto tiraba con fuerza para ganar altitude, causando que me tambaleara bajo el poder de la fuerza de gravedad.
After the ramp was closed, I unbuckled and stood as the pilot pulled hard and we gained altitude, causing me to stagger under the g-force.
Y me puse de pie para sacar más carnada.
And I stood up to get some more bait.
Te gusta que me puse de pie para usted.
You like that I stood up to you.
Pero me puse de pie para ti, porque yo soy tu amigo.
But I stood up for you because I am your friend.
Ese día en el estadio, me puse de pie como un cobarde inteligente.
That day in the stadium, I stood up as a smart coward.
En un sueño, me puse de pie y me reí mucho.
In one dream I stood up and I laughed a lot.
Finalmente, yo me puse de pie, y miré a mí alrededor.
Finally, I climbed to my feet and looked about me.
Yo me puse de pie para predicar esa noche.
I stood up to preach that night.
Mientras hablaba conmigo, me puse de pie temblando.
When he said this to me, I stood up shaking.
Finalmente me lo sacó y yo me puse de pie.
He finally took it out, and I got up.
Estoy bastante seguro de que me puse de pie.
I'm just pretty sure I got stood up.
Y me levanté y me puse de pie y vi al ángel.
And I arose and stood up, and beheld the angel.
Así que me puse de pie para él.
So I stood up for him.
Y mientras medecía estas palabras, yo me puse de pie, temblando.
When he said this to me, I stood up trembling.
Recuerdo que me puse de pie y me alejé de la mesa.
I remember getting up... moving away from the table.
La mayor parte del tiempo me puse de pie como se suponía.
Most of the time I stood up as I was supposed to.
Así que me puse de pie y partí.
So I got up and left.
No estoy en la cama porque yo me puse de pie por mi mismo.
I'm not in the bed because I stood up all by myself.
Así que me puse de pie y comencer a gritar...
I stood up, and I just started yelling.
Palabra del día
construir