me puedo unir?

Popularity
500+ learners.
No me puedo unir al brahmacari asrama porque estaría tratando de suprimir mis emociones y pretender ser algo que no soy.
I can't join the brahmacari asram a, because I'll be trying to suppress my feelings and pretend to be something I'm not.
¿Donde están los Grupos de Usuarios y cómo me puedo unir a ellos?
Where are the usergroups and how do I join one?
Si vas a ir a la cafetería, ¿me puedo unir?
Um, if you're still heading to the brew, can I join?
Espera, ¿eso quiere decir que me puedo unir al club de la moda?
Wait, so does that mean I can join the Fashion Club?
Lo demás son tonos alarmistas a los que no me puedo unir.
That is alarmist talk to which I do not subscribe.
No me puedo unir a la Tríada.
I can't join the Triad.
Hay diversión por aquí, ¿me puedo unir?
Looks like fun over here. Can I join you?
Buenas noches, camarada, ¿me puedo unir?
Good evening, comrade, can I join in?
¿Cómo me puedo unir al movimiento?
How can I join in on the action?
No me puedo unir a ellos, y no puedo ser forzado a entrar
I can't join them and I can't be forced to join.
¿Por que no me puedo unir?
Why can't I join?
Entonces, eso significa que me puedo unir al grupo.
So that means I I join the club?
¿Así que puedo me puedo unir?
So can I join up?
¡No me puedo unir a ella!
She cannot be joined!
Si lo fueran, les pediría si me puedo unir a ustedes en su lucha.
If you were, I would ask if I could join you and help you fight.
Así que si me puedo unir a él y experimentar con su memoria, quizá pueda ver qué ha estado bloqueando.
So if I can link to him and experience his memory, maybe I can see what he's blocked out.
Bueno, después de considerar todas mis opciones para todos los equipos a los que me puedo unir en la escuela, he decidido aplicar para porrista.
Well, after considering all my choices for all the teams I could join in high school, I've decided to try out for cheerleading.
Quiero decir, si observan a los borbones en Francia, ellos no se apresuraron a decir `Oh, por favor, ¿me puedo unir a la revolución?'
I mean, if you look at the Bourbons, in France, they didn't rush in and say, `Oh, please, can I join the revolution?'
He tenido el placer de estar mucho más implicada en la Misión de Enseñanza. Monjoronson me ha pedido que también me una a esta misión. Siento el esfuerzo de los maestros de que me puedo unir y participar.
I have had the pleasure of being more heavily involved in the Teaching Mission—I have been asked by Monjoronson to join his mission as well. I feel the effort of the teachers that I can join and participate with.
¿Me puedo unir al equipo de fútbol americano?
I could join the football team?
Palabra del día
suficiente