me puede explicar

Popularity
500+ learners.
¿Me puede explicar, por favor, por qué le ha traído aquí?
Will you please explain why you brought him here?
Por favor, si me puede explicar por qué estamos haciendo esto...
Please, if you can explain to me why we're doing this...
¿Alguien me puede explicar qué es ese código del amor?
Can anyone tell me what this code of love is?
¿Alguien me puede explicar qué le pasa a éste ahora?
Can someone explain to me what happens to him?
Ok, ¿alguien me puede explicar qué está pasando?
Okay, someone want to tell me what's going on?
¿Alguien me puede explicar que es lo que esta sucediendo?
Would somebody mind telling me what is going on?
Genios, ¿quién de ustedes me puede explicar esto?
Which one of you geniuses can explain this?
¿Alguien por favor me puede explicar qué sucede?
Will someone please explain what's going on?
Carla, me puede explicar esto.
Carla, I can explain this.
Alice, me puede explicar esto.
Alice, I can explain this.
Por favor me puede explicar la diferencia entre diagnostico y explorativo?
Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory?
¿Alguien me puede explicar qué sucede aquí?
Somebody mind tellin' me what's going on here?
¿Usted me puede explicar en qué anda metida?
Could you tell me what are you're up to?
Señor Presidente, ¿me puede explicar cómo ha podido suceder una cosa así?
Could you explain, Mr President, how this confusion came about?
¿Alguien me puede explicar qué es esto?
Is there anybody here who can explain this?
¿Quién me puede explicar esto?
Who is able to explain this to me?
¿Quién me puede explicar esto?
Who can explain this to me?
¿Alguien me puede explicar esto?
Is somebody going to explain this to me?
Pero solo usted me puede explicar qué sucedió, y quiero que lo haga.
But only you can explain to me what happened, and I want you to do that.
¿Alguien me puede explicar qué es todo esto?
Anyone know what all this means?
Palabra del día
la miel