provocar

Popularity

7,000+ learners.

Esto me provoca una gran tranquilidad igual que a mi esposa.	This was a great relief to me and my wife.
No tienes idea de lo que me provoca.	You've no idea what it does to me.
Solo me provoca un sarpullido en la espalda.	I just get a rash on my back.
¿Sabe lo que me provoca eso personalmente?	And doyou know what that does to me personally?
Es lo que me provoca el lago.	It's what the lake does to me.
No me provoca jugar esta noche, Al.	I don't feel like playing tonight, Al.
El dolor me provoca náuseas, así que es un resto de vómito.	I get nauseous from the pain, so that's just a little residual vomit.
Sabes lo que me provoca.	You know what it does to me.
Esto es así porque siempre me provoca.	This is because I am always provoked.
No me provoca gritarte.	I don't have it in me to yell at you.
Creo que me provoca más nervios que cuando disequé un cadáver por primera vez.	I think it's more nerve wrecking than dissecting a cadaver for the first time.
Digo, ¿tienes idea de lo que me provoca tu música?	I mean, do you have any idea what your music does to me.
No, gracias, me provoca acidez.	No thanks, I get heartburn from there.
Pero, de todas formas, tampoco me provoca ni sorprende si la gente piensa que no somos un grupo underground.	But anyway, I am neither provoked nor surprised if people think that we are not an underground band.
La idea de tener una muestra que transforme por completo el lugar es un shock de novedad que me provoca la misma sensación que tuvimos el día uno.	The notion of having a show that completely transforms the place is a shock of novelty that rouses the same feeling in me that we had on day one.
Pero no trataré esta cuestión, de sobras conocida, sino que apuntaré dos impresiones que, como ciudadano, me provoca el paisaje, ambas asociadas a la identidad y a la memoria.	However I will leave that well-known matter aside and focus on two impressions that landscape has for me as a citizen, and which are associated with identity and memory.
Ahora estoy indiferente al dolor que me provoca esta comprensión.	Now I'm indifferent to the pain that provokes my understanding.
Y los sentimientos que Raven me provoca son muy reales.	And the feelings Raven stirs up in me are very real.
El país me provoca urticaria de vez en cuando.	The country gives me a rash from time to time.
El caos de las estrellas me provoca dolor de cabeza.	The chaos of the stars makes my head ache.