me presento a

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si no me presento a la sesión del TCF pour la DAP en la que estoy inscrito, ¿puedo presentarme en otra sesión?	If I do not attend the TCF for DAP session to which I was registered, can I go to another session?
Pero primero, permítanme formalmente me presento a usted.	But first, let me formally introduce myself to you.
Y si, me presento a reelección en dos semanas.	And yes, I'm up for re-election in two weeks.
Él me presento a un buen tipo. Vamos.	He just introduced me to a nice guy, come on.
No puedo arreglar eso, porque no me presento a presidenta.	I can't fix that, because I'm not running for President.
Vale, ¿y si no me presento a la citación?	Okay, what if I don't show up for the deposition, huh?
Sí, yo soy el que me presento a presidente.	Yes, I'm the one running for President.
Si no me presento a hacer el trabajo, mi respaldo lo hará.	If I don't turn up to do the job, then my backup does.
Preséntandome a resolver, no Yo no me presento a resolver nada.	Appearing to solve, no. I did not appear to solve anything.
Si no me presento a hacer el trabajo, mi respaldo lo hará.	If I don't turn up to do the job, then my backup does.
Les comunico que mañana yo me presento a trabajar.	I'm here to tell you that tomorrow I'll go to work.
Sabes que me presento a la reelección.	You know I'm running for reelection.
Yo no me presento a resolver nada.	I did not appear to solve anything.
Bueno, si, ya no me presento a gobernador.	Well, yeah. I'm not running for Governor.
Porque no me presento a alcalde.	Because I ain't running for mayor.
El año que viene me presento a sheriff.	I'm running for sheriff next year.
A lo mejor no te has dado cuenta de que me presento a sheriff.	Maybe you haven't noticed I'm running for sheriff.
Por eso me presento a presidente.	That's why I'm running for president.
¿Por qué me presento a gobernador o porque he tenido un ataque al corazón?	That I'm running for governor or that I've had a heart attack?
¿Tengo más posibilidades de ser admitido si me presento a la primera convocatoria?	Do I have more chance of being accepted if I come to the first sitting?