preocupar

Pero me preocupaba también por su postura hacia nosotros, los profesores.	But I also worried about his attitude towards us, teachers.
Tal vez me preocupaba por ti, Erika, pero ya no.	Maybe he cared about you, erika, but not anymore.
Solo me preocupaba por un amigo, eso es todo.	I'm just looking out for a friend, that's all.
A principio, me preocupaba un poco la caja.	At first I was a bit worried about the box.
Nunca me preocupaba por si me estaba escondiendo algo.	I never worried that she was hiding anything from me.
No me preocupaba nada excepto estar con ella.	I didn't care about anything except holding on to her.
Cuando estabais juntas, no me preocupaba mucho.	When you were together, I didn't worry so much.
Después de tener a mi hijo, me preocupaba mucho mi peso.	After having my son, I was so upset over my weight.
Y, en ese entonces, no me preocupaba de la seguridad.	At that time, I wasn't as concerned with security.
No podía concentrarme en mi trabajo, porque me preocupaba por usted.	I couldn't concentrate on my steps for worrying about ye.
Pero no me preocupaba el garaje.	But I didn't care about the garage.
No me preocupaba en absoluto de mi cuerpo.	I didn't worry about my body at all.
Nada me preocupaba más que la mera idea de perderla.	The thought of losing her. Nothing else was important.
Lo que ahora realmente me preocupaba era lo que mi Padre quería.	What I was really concerned about now was what my Father wanted.
En realidad me preocupaba por tu hermana.	I really cared about your sister.
Al principio no me preocupaba, ahora me quita el sueño.	At first, I didn't worry. Now I can't even sleep.
Solo me preocupaba que hubiese dicho algo malo.	I just worry that I may have said something wrong
Hace dos meses, me preocupaba de ganar mis casos.	Two months ago, I cared about winning my cases.
Tenía una reputación que me preocupaba un poco.	He had a reputation that I worried about a bit.
EL PRESIDENTE: No me preocupaba especialmente el número de días.	THE PRESIDENT: I was not stressing the number of days.