plantear

No me plantearía el tratamiento, tampoco.	I wouldn't consider the treatment, either.
Se trata de un objetivo que yo mismo me plantearía, no solo como abogado, sino también como Comisario.	It is an objective that I would seek to pursue myself, not just as a lawyer but as one of my responsibilities as a Commissioner.
Si fuese cualquier otra carrera, ni me plantearía participar.	If it would be any other race, I would cancel my participation.
Luego también me plantearía si no es apropiado hablar.	And then I'd ask myself if I'd be better off talking.
Yo me plantearía algo más elevado, creo.	Well, I'd... I'd aim a little higher, I think.
Esto no me plantearía ningún problema.	I would have no problem with that.
Es tan importante para mí que si no puedo hacerlo me plantearía renunciar.	This is so huge to me, that if I couldn't do this I would seriously consider quitting.
Disfruto de las cosas más grandes en la vida y realmente esperaba el desafío que este electrodo probablemente me plantearía.	I do enjoy the larger things in life and so I really looked forward to the challenge that this electrode would probably pose for me.
Personalmente, no me plantearía ningún problema que tuviera un fundamento en el Tratado y, en mi opinión, el día en que el pasaporte desaparezca será el día en que habremos logrado de verdad una Unión.	Personally I would have no difficulty with it being treaty-based and, in my view, the day the passport goes will be the day we have really reached a Union.
Si fuera posible aconsejar a Eslovaquia -que, por supuesto, tendría que tomar su propia decisión-, yo me plantearía una cláusula de exclusión voluntaria, especialmente por lo que está ocurriendo actualmente a nivel europeo.	If it were possible to advise Slovakia - which, of course, would have to make its own decision - then I would be giving some thought to an opt-out clause, especially because of what is now happening at European level.
Me plantearía usar un sistema de notificaciones por Telegram.	It would to use a system of notification by Telegram.