pertenecer

Supongo que quería decir que me perteneces o algo así.	I guess she meant that you belong to me or something.
Perteneces al Sr. Morra ahora, lo que significa que me perteneces.	You belong to Mr. Morra now, which means you belong to me.
Le perteneces al Sr. Morra ahora, lo que significa que me perteneces.	You belong to Mr. Morra now, which means you belong to me.
Recuerda que me perteneces, ¿me oyes?	Remember, you belong to me, do you hear?
Pero ahora le perteneces al Sr. Morra, lo que significa que me perteneces.	But you belong to Mr. Morra now, which means you belong to me.
Significa que me perteneces.	That means you belong to me.
Ahora me perteneces a mí.	You belong to me now.
Quiero decir, no me perteneces.	I mean, I don't own you.
CHARLES (entra y mide meticulosamente a pasos la longitud del colchón): Sí, aún me perteneces.	CHARLES (enters and paces the length of Ray's mattress, precisely) Yes, I still own you.
Me perteneces a mí y a nadie más ¿entendido?	You belong to me and no one else, understood?
Me perteneces a mí y solo a mí.	You belong to me and to me alone.
Me perteneces a mí y solo a mí.	You belong to me, and only me.
Me perteneces a mí y a nadie más.	You belong to me and to me alone.
Me perteneces a mí.	You belong to me.
Me perteneces a mí.	You belong with me.
Me perteneces a mí...	You belong to me.
Me perteneces, ven conmigo.	You belong with me.
Me perteneces a mi!	You belong to me!
Durante una hora, cinco veces a la semana me perteneces.	For an hour, five times a week I own you.
Recuerda, yo pertenezco a ti y tú me perteneces.	Remember, I belong to you and you belong to me.