pertenecer

Popularity

14,500+ learners.

No si su nave me pertenece a mí, creo yo, ¿eh?	Not if your ship belongs to me, I think, huh?
Ahora me pertenece a mi y a mi nuevo socio.	It belongs to me and my new partner now.
A partir de ahora, este lugar me pertenece a mí, Long Qi.	From now on, this place belongs to me, Long Qi.
¿Este lugar me pertenece o es de alguien más?	Does this place belong to me or to someone else?
Tienes algo que me pertenece. Un objeto en una caja plomada.	You have something of mine... an object in a lead-lined box.
Puedes descargar el MP3 Tu vida me pertenece online gratis.	Puedes descargar el MP3 Where my heart belongs online gratis.
Tú has pagado 5.000 dólares por algo que me pertenece a mí.	You paid $5,000 for something that belongs to me.
Es mi pequeño corazón que ya no me pertenece,	It is my little heart which is no longer mine.
Creo que tiene algo que me pertenece, Detective Miller.	I think you have something of mine, Detective Miller.
Este cuarto me pertenece a mí y al hurón ahora.	This room belongs to me and the ferret now.
Puedes venir a visitarme, pero este departamento me pertenece.	You can come visit, but this apartment belongs to me.
Y él tiene algo en su armario que me pertenece.	And he's got something in his locker that belongs to me.
Esta propiedad me pertenece y los cargos fueron retirados.	This property belongs to me and the charges were dropped.
Obviamente el auto no me pertenece, no es mi estilo.	Obviously the car doesn't belong to me, it's not my style.
Esta es mi casa, Doctor, me pertenece a mí.	This is my house, Doctor, and it belongs to me.
No puedes tomar tu vida, me pertenece a mí.	You can't take your life, it belongs to me.
Y lo que tomes de mi calle, me pertenece.	And what you take from my street belongs to me.
En esta parte del patio, el sol me pertenece.	In this part of the yard, the sun belongs to me.
Esta propiedad me pertenece y los cargos fueron retirados.	This property belongs to me and the charges were dropped.
Porque no siquiera el techo de esa casa me pertenece.	Because even the roof of that house doesn't belong to me.