pelear
Cuando yo era pequeño me peleaba a menudo, y, como era el mayor del grupo, siempre era yo el que les pegaba a los otros chicos. | When I was young, I was always fighting, always hitting the others, because I was the oldest in the gang. |
¿Qué hacías cuando eras niño? - Jugaba, iba a la escuela y me peleaba con mis hermanos, como todos los niños. | What did you use to do when you were a child? - I used to play, go to school, and quarreled with my siblings, like all children. |
Ahora bien, es verdad que han probado que me peleaba con mi esposa. | Now, it's true, they've proven that I fought with my wife. |
Y me peleaba con mis hermanos por ello. | But I used to fight over them with my siblings. |
Entonces me peleaba con los prisioneros y con los guardias. | So I took on the other prisoners. I took on the guards. |
Claro que me peleaba con él. | Sure, I fought with him. |
Pero yo no me peleaba. | But I wouldn't fight. |
Todo el drama de las redes sociales, me peleaba todo el tiempo. | Like, all the drama with the social media, and then I was getting in fights. |
Con él montaba batallas, me peleaba, todo eso. | That was the person I used to have battles with and fights with and everything. |
Aquí he de confesar que yo aprendí este concepto muchos años atrás cuando me peleaba con las builds de Team Foundation Server 2005. | I learned this one many years ago when I was fighting with the Team Foundation Server 2005 builds. |
Cuando éramos adolescentes, me peleaba con mi hermano todo el tiempo. | When we were teenagers, I fought with my brother all the time. |
La mejor parte fue que si me peleaba con mi madre. | The best part was when we fight with my mother. |
La mejor parte fue que si me peleaba con mi madre. | The best part Was if I'd had a fight with my mom. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!