pela
Mis padres están muy ocupados con el casamiento de mi hermana, y a mí nadie me pela. | My parents are really busy with my sister's wedding, and nobody pays attention to me. |
Mau anda clavado con su nuevo libro y no me pela nada. | Mau is into his new book and is completely ignoring me. |
Estoy enamorado de Pilar, pero ella ni me pela. | I'm in love with Pilar, but she doesn't pay any attention to me. |
Ni me pela. ¿Por qué? ¿No le parezco lo suficientemente guapo? | You don't pay any attention to me. Why? Am I not handsome enough for you? |
Creo que ya no le gusto porque no me pela en la escuela. | I don't think she likes me anymore because she doesn't pay any attention to me at school. |
Creo que le gustas a Manuel. - ¡Qué va! Ni me pela. | I think Manuel likes you. - Not at all! He doesn't pay any attention to me. |
¿Qué tal con Inés? - Ni me pela. ¿Por qué tengo tan mala suerte con las mujeres? | How's it going with Ines? - She doesn't pay any attention to me. Why am I so unlucky when it comes to women? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
