me parezco a mi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La gente me dice que me parezco a mi papá. ¿Sí?	People tell me I look like my dad. Yeah?
Mi papá dice que yo me parezco a mi abuela paterna.	My father says that I look like my maternal grandmother.
Yo, por otro lado, me parezco a mi padre, Walter.	Me, on the other hand, I take after me dad, Walter.
La gente dice que me parezco a mi papá.	People say I take after my dad.
Pero yo no me parezco a mi avatar.	But I don't look like my avatar.
Ella dice que me parezco a mi papa.	She said I look like my father.
Todos dicen que me parezco a mi padre.	Everybody says I look like my father.
Ni siquiera me parezco a mi hermano.	I don't even look like my brother.
Algunos dicen que me parezco a mi papá.	People say I look like my father.
Bueno, ¿me parezco a mi retrato?	Well, am I a good likeness to my picture?
Es que me parezco a mi mamá.	Because I look like my mom.
Supongo que me parezco a mi padre...	I guess I take after my father...
¿En qué me parezco a mi padre?	How do I resemble my dad?
Dime, ¿de veras me parezco a mi hermana?	But tell me.. ..am I really looking just like my sis?
Dejar que aprete mis mejillas, que diga cuanto me parezco a mi primo.	Let her pinch my cheek, tell me how much I look like my cousin.
No, no, quiero decir si me parezco a mi hermana.	Oh, no no, I meant do I look like my sister?
¿Crees que me parezco a mi padre?	What do you think? Do I take after him?
No me parezco a mi mamá en absoluto.	I am nothing like my mother.
Desde que mi padre se marchó mi mamá no quiere siquiera mirarme, porque me parezco a mi papá.	Since my pop split, my mom can't even look at me, 'cause I look like my dad.
Mi vecino dice que me parezco a mi padre.	My neighbor says that I look like my father.