odiar

Popularity

11,500+ learners.

Hiciste retroceder a mis enemigos, y así exterminé a los que me odiaban.	You made my enemies turn their backs in flight, and I destroyed my foes.
Mi vida y quienes me amaban o me odiaban desaparecían.	My life and who loved me or hated me disappeared.
Los ancestros me odiaban por lo que hice con mi magia.	The ancestors hated me for what I did with my magic.
Quizá me odiaban, pero era una de ellos.	They might've hated me, but I was one of them.
Sabes cuanto me odiaban los muchachos de la unidad.	You know how much the guys in the outfit hated me.
Por alguna razón, las chicas me odiaban.	For some reason, the other girls hated me.
Ellos me odiaban, y tengo cicatrices que lo confirman.	They hated me and I have the scars to prove it.
¿Es tu manera de decirme que me odiaban?	This your way of telling me I was hated?
¿Es tu manera de decirme que me odiaban?	This your way of telling me I was hated? What?
Los padres me odiaban y decían que era un tipo raro.	The parents hated me and called me strange.
¿No crees que ya me odiaban?	You don't think they hated me the first time around?
Luego desaparecieron, y aparecieron los que me odiaban.	Then they disappeared, then it was the haters.
Mis padres me odiaban por eso.	My parents hated me for it.
¿Lo hicieron debido a que me odiaban?	Did they do it because they hated me?
Para el segundo año, todos me odiaban.	By year two, they all hated me.
Los chicos de la escuela me odiaban.	The people that I went to school with hated it.
En la escuela me odiaban.	At school they hated me.
Pero él era una parte más del misterio del por qué me odiaban.	Yet he was one more part of the mystery of people hating me.
Viví con tres chicos que me odiaban por mi severidad.	I lived with the boys, but they hated me because I was hard.
Sí, realmente me odiaban.	Yeah, they really hated me.