localizar
Me localizó y me pidió que lo ayudara. | Reached out and asked for my help. |
Casi un año después de la masacre, él me localizó. | About a year after the rampage, he tracked me down. |
No sé cómo me localizó, pero lo hizo. | I don't know how she tracked me down. But she did. |
Y... y la cosa es, Rachel, también me localizó a mí. | And..., and the thing is, Rachel, he got to me, too. |
Le contaron de mí, de mi trabajo, y me localizó. | And he hears of me. My work. And he finds me. |
Los encontró y me localizó. | He found it and tracked me down. |
Me localizó por internet. | He found me online. |
Por cierto, usted no me localizó en su indicador de curva de tiempo esta vez, ¿verdad? | By the way, you didn't track me on your time curve indicator this time, did you? |
En determinado momento repté fuera de mi escondite para mirar y mi. perseguidor, fuera el que fuera, me localizó. | At one moment I crept out of my hiding place to look, and whoever was my pursuer came upon me. |
