llamar

La naturaleza me llama, si sabes lo que quiero decir	Nature calls, if you know what I mean.
El deber me llama, pero mi casa es vuestra.	Duty calls, but my house is yours.
Mi nombre es Hong-jae, pero la gente me llama Roja.	My name is Hong-jae, but people call me Red.
Eres la segunda persona que me llama así esta semana.	You're the second person to call me that this week.
Cuando el director de policía me llama, es un problema.	When the director of police calls me it is a problem.
Hay una periodista que me llama cuatro veces al día.	There's a journalist that calls me four times a day.
Stevie me llama familia. Es un verdadero honor y bendición.	Stevie calls me family. It's a true honor and blessing.
Hay una periodista que me llama cuatro veces por día.	There's a journalist that calls me four times a day.
Eres la primera persona que me llama Don Juan.	You're the first person to call me a Don Juan.
La única persona que me llama "MARK", es mi papá.	The only person who calls me "MARK" is my daddy.
Cuando mi padre se siente afectuoso, no me llama "cariño".	When my father feels affectionate, he doesn't call me "darling."
Y ella me llama todos los mañana para hablar de ello.	And she calls me every morning to talk about it.
Coulson me llama a su oficina el otro día.	Coulson calls me into his office the other day.
Es la primera vez que me llama por mi nombre.	That's the first time you ever called me by my name.
Mi nombre es Becky (solamente cada uno apenas me llama Bec).	My name is Becky (but everyone just calls me Bec).
Y hay un tipo en el trabajo que me llama Hoss.	And there's this guy at work that calls me Hoss.
Él me llama, toca con los ojos cerrados, en trance.	He calls me, plays it, eyes closed, in a trance.
No entiendo por qué la Oficina de Impuestos me llama.	I don't understand why the IRS would call me in.
Y se pone un cartel que me llama un ladrón.	And you put up a poster calling me a thief.
Es la primera vez en 10 años que me llama Lucy.	That's the first time in 10 years he's called me Lucy.