lastimar

Dijo que me lastimaría si le contaba a alguien más.	She said she'd hurt me if I told anyone else.
Y no me digas que no, porque eso me lastimaría más.	And don't say no, because it'll just hurt me more.
Si conocieras a Ambrose, sabrías que jamás me lastimaría.	If you knew Ambrose, you'd know he'd never hurt me.
No podía reportarlo, él solo me lastimaría peor.	I couldn't report him, he'd just hurt me worse.
¿De veras crees que Robert me lastimaría?	Do you really think that Robert would hurt me?
¿Alguna vez pensaste en cómo esto me lastimaría?	Did you ever think, how this would hurt me?
Él sabía que me lastimaría si me engañaba.	He knew it would hurt me if he cheated on me.
Para empezar, mi esposo jamás me lastimaría.	Well, for one thing, my husband would never hurt me.
Yo solo supe que él no me lastimaría.	I just knew he wouldn't hurt me.
Como yo lo veo, odiarlo únicamente me lastimaría.	The way I see it, hating him only hurts me.
Pensaba en ti como alguien que nunca, nunca me lastimaría.	I used to think of you as somebody that would never, ever hurt me.
Dijo que si no lo hacía me lastimaría.	Says if I don't he'll hurt me.
Él nunca me lastimaría intencionalmente.	He would never hurt me intentionally.
Molly, ¿por qué me lastimaría?	Molly, why would I get hurt?
Sé que no me lastimaría, lo sé.	I know he wouldn't hurt me. I know.
Dijo que si hacía lo que me decía no me lastimaría.	He said... if I did what he told me, he wouldn't hurt me.
También, probablemente me lastimaría de verdad.	Also, it would probably really hurt.
A ti... no te lastimará como me lastimaría a mí.	It won't... It won't hurt you the way it will hurt me.
Hasta que confié en el Señor que la mano del hombre no me lastimaría.	Until I trusted in the Lord and no man's hand could hurt me.
¿Por qué me lastimaría Shawn?	Why would Shawn hurt me?