involucrar

to involve

Mi tía me dijo que no me involucrara.	My aunt told me not to get involved.
Me pediste que me involucrara, así que lo hice.	You asked me to get involved, so I got it done.
Porque me dijo que no me involucrara.	Because she told me not to get involved.
Que me alejara de él, que no me involucrara.	He told me to stay away from him, not to get involved.
Me dijo que no me involucrara.	You told me not to get involved.
El trato de prohibirme que me involucrara.	He tried to ban me from being involved.
Debiste haberme dicho que me involucrara entonces tal vez me hubiera quedado en casa.	If you told me to get involved, than maybe I might have stayed at home.
Cuando me remití a las Escrituras que hablan acerca de apoyar al débil y hablar con las almas deprimidas, se me acercó el Supervisor Presidente y me dijo que no me involucrara con una hermana débil en particular.	When I keyed into the Scriptures that spoke about supporting the weak and speaking to the depressed souls, I was approached by the Presiding Overseer and told not to get involved with one particular weak sister.
Mi madre me dijo que no me involucrara con un mafioso.	My mother told me. She said, "Don't get involved with a guy from the rackets."
Agente Scully, le pedí que no me involucrara en esto.	I asked you not to involve me in this.
¿Por qué permitiste que me involucrara en este caso?	Henry: Why did you let me get involved in this case?
Quería que yo me involucrara con cada aspecto de la película.	He wanted me to be involved in every aspect of it.
Mi padre— el no quería que yo me involucrara en nada esto.	My father— he didn't want me to be involved in any of this.
Mi padre... no quería que yo me involucrara en nada de esto.	My father— he didn't want me to be involved in any of this.
Muchas gracias por sugerir que me involucrara.	Thank you so much for suggesting I get involved.
Mi padreel no quería que yo me involucrara en nada de esto.	My father— he didn't want me to be involved in any of this.
Dijo que no quería que me involucrara.	He said he didn't want me involved.
Sé que me habían dicho que no me involucrara en la investigación.	I know I was told not to involve myself in the investigation.
Y no quiso que me involucrara.	And he didn't want me involved.
La persona en la que no puedo pensar me convenció, para que me involucrara.	The person I can't think of definitely talked me in, to getting involved.