Si no me humillo, a esta hora estaría desempleado. | I had to humiliate myself, otherwise I'd be jobless by now. |
¿Te importa si me humillo? Adelante. | Mind if I humiliate myself? Be my guest. |
¿Me humillo ante ti y tú simplemente dices "no"? | I come to you, I embarrass myself, and you just say no? |
Más me humillo y más creo que él se complace. | More I humble and more I believe that He is delighted. |
Y cuando me humillo para realizarme su plan es indicado. | And when I humble myself to realize His plan to me is shown. |
Se me humillo ante el Poder de los Mundos Superiores? | Shall I humble myself before the Power of the Upper Worlds? |
Por desgracia, me humillo así cada año. | Sadly, I humiliate myself like this annually. |
Tristemente, me humillo así cada año. | Sadly, I humiliate myself like this annually. |
No, por primera vez estoy enamorado. Y en lugar de eso, ella me humillo. | For the first time I'm in love but she humiliated me instead. |
Ya fui a una fiesta para mi nieta... y me humillo delante de todos mis amigos. | Please come. I've already been to a party for my granddaughter... and she humiliated me in front of all my friends. |
Entonces me humillo intensamente e invoco Tu ayuda y la gracia de Tu presencia no tarda a llegar en un corazón humilde. | Then I humble deeply and I invoke Your help and the grace of Your presence it doesn't delay to come in a humble heart. |
Cuando considero lo vasto del universo en el cual nuestro pequeño planeta azul gira en su existencia, me humillo ante su compleja maravilla y su expansiva soberanía. | When I consider the vastness of the universe in which our tiny blue planet spins its existence, I am humbled at your wonderfully complex and expansive soveriegnty. |
Me humillo que todos ellos querían unirse con nosotros. | I was quite humbled that they all wanted to be united with us. |
Me humillo diciéndote esto, pero todavía quiero que todo se arregle. | I humiliate myself in saying so, but I still want things to work out. |
Me humillo a mí mismo y me llevo mis golpes, pero sigo avanzando en el Seńor. | I humble myself and take my knocks, but keep pressing forward in the Lord. |
