Resultados posibles:
hubiera soltado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto yo del verbo soltar.
hubiera soltado
Antecopréterito de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo soltar.

soltar

Creo que mi dueño me conoce muy bien, donde me hubiera soltado, yo hubiera podido despedazar a ese Goliath en poco tiempo.
I guess my owner knows me too well, where if I were let go, I would waste little time tearing that Goliath to pieces.
Palabra del día
el propósito