salvar

to save

Popularity

7,500+ learners.

Si ella no me hubiera salvado la vida Yo nunca habría tenido la oportunidad de conocer una persona Tan hermosa como tú	If she hadn't saved my life I would have never gotten a chance to meet someone as beautiful as you
Si lo tuviera, ¿crees que me hubiera salvado?	If he were, do you think he would've saved me?
Si no hubiera sido por la casera, jamás me hubiera salvado.	If it hadn't been for the landlady, I might never have been saved.
No tendríamos esta conversación... si este hombre no me hubiera salvado.	We wouldn't even be having this conversation if this man hadn't saved me.
Si no me hubiera salvado en aquel entonces, no estaría hoy aquí.	If you hadn't saved me back then, I won't be here today.
Si no me hubiera salvado en aquel entonces, no estaría hoy aquí.	If you hadn't saved me back then, Emma.
Pero no habría podido hacerlo si él no me hubiera salvado a mí.	But I couldn't have done it if he hadn't saved my life first.
En las montañas, Asmar y yo no estaría aquí si Azur no me hubiera salvado.	In the mountains, Asmar and I would not be here if Azure had not saved me.
El me hubiera salvado.	He would have saved me.
Hablando en serio, si Junpei San no me hubiera salvado aquella vez, no estaría aquí.	Um, seriously... if Junpei-san hadn't saved me back then, I wouldn't be here now.
No hubiera accedido a esto si el Dr. Lane no me hubiera salvado la vida una vez.	I wouldn't agree to this you know, only Dr. Lane saved my life once.
Desearía haber vuelto a por ella, porque porque entonces me hubiera salvado, ¿no?	I wished that I'd gone back to her, because then I'd have saved myself, wouldn't I?
Si alguien me hubiese dicho esto que te estoy diciendo ahora, me hubiera salvado de mucho dolor.	If someone had told me what I'm telling you I could have saved myself a lot of heartache.